五、最富想象力的龙
但得海水作枯池,海中鱼龙何所为。
——唐·王建《精卫词》
【译文】告诉填海的精卫鸟,如果海水枯竭成了一个干池子,那么海水中的鱼和龙可怎么办呢?诗中富有童趣,让神话传说变得活泼了不少。
六、最深情的龙
鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。
——唐·张若虚《春江花月夜》
【译文】鸿雁不停地飞翔,却不能飞出无边的月光,月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。怎奈山高路远可惜光不度,只能水成文,落得空留意。
七、最睿智的龙
湘江千岁未为陵,水底鱼龙应识字。
——唐·鲍溶《襄阳怀古》
【译文】襄江并未随着岁月的推移变成山谷。那沉入水底的碑文,应该还是清晰可见吧。这里说明人的功业是不会随着岁月的沧桑而消失的。
八、最励志的龙
鱼龙多处凿门开,万古人知夏禹材。
——唐·许浑《晚登龙门驿楼》
【译文】深夜登上龙门驿楼,鱼龙纷纷在门前畅行,万古人们都知道夏禹的杰出才能。鱼跃龙门,寓物言志,后文才有了“烧尾成龙”这个独异的意象。