早发白帝城注解,早发白帝城每句译文

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-05-08 07:29:33

全文:

朝辞白帝彩云间,

千里江陵一日还。

两岸猿声啼不住,

轻舟已过万重山。

早发白帝城注解,早发白帝城每句译文(1)

重点字词注释:

朝辞:早晨告别。

白帝:指白帝城,位于今重庆市奉节县东白帝山上,因传说有白龙出现而得名。

彩云间:形容白帝城高耸入云,周围云雾缭绕的景象。

千里:形容距离遥远,此处为虚指,实际距离约为一千二百里。

江陵:古城名,即今湖北省荆州市荆州区,是长江中游的重要城市。

一日还:表示一天之内即可抵达,夸张地描绘舟行速度之快。

猿声啼不住:两岸山林中的猿猴持续不断地啼叫。

轻舟:轻快的小船,此处代指诗人乘坐的船只。

已过:已经经过。

万重山:形容沿途所见山峦连绵不断,数量众多。

早发白帝城注解,早发白帝城每句译文(2)

逐句解读:

朝辞白帝彩云间:清晨时分,诗人告别了坐落在彩云缭绕之中的白帝城。

千里江陵一日还:尽管目的地江陵距离遥远,但预计一日之内便可乘船抵达,凸显舟行之迅捷。

两岸猿声啼不住:航行过程中,两岸山林中的猿猴啼叫声此起彼伏,连绵不绝。

轻舟已过万重山:转瞬间,诗人乘坐的轻舟已穿越过重重叠叠的崇山峻岭,行程迅速推进。

整体分析:

《早发白帝城》是一首五言绝句,描绘了诗人清晨从白帝城出发,沿长江顺流而下,一日之间抵达江陵的畅快旅程。全诗语言精炼,节奏明快,以舟行之速、山川之美和猿鸣之声,展现了诗人遇赦后的喜悦心情与豁达心境,同时也映射出长江三峡一带壮丽的自然风光。

写作背景介绍:

早发白帝城注解,早发白帝城每句译文(3)

李白在唐玄宗天宝年间曾一度受到皇帝的赏识,供奉翰林,但因性格狂放不羁,难以适应宫廷生活,不久便离开长安,开始了漫游生涯。安史之乱爆发后,唐玄宗西逃,太子李亨在灵武即位,是为唐肃宗。此时李白正隐居庐山,被永王李璘(唐玄宗第十六子)召至幕府。李璘在南方招募兵马,意欲抗击叛军,收复失地,但其行动引发了朝廷猜忌。永王李璘与唐肃宗之间的矛盾激化,最终演变为兄弟间的兵戎相见。

乾元元年(758年),永王李璘兵败被*,李白因卷入这场政治风波,被指控为“附逆”,被捕入狱,后经郭子仪等人营救,免于死罪,改为流放夜郎(今贵州境内)。这对于一生渴望建功立业、施展抱负的李白来说,无疑是一次沉重的打击。

早发白帝城注解,早发白帝城每句译文(4)

首页 123下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.