牡丹亭第一回原文及翻译,牡丹亭全文和译文

《牡丹亭》是明代戏曲家汤显祖的作品，包括了许多幕戏剧情节和角色之间的对话。由于篇幅较长，此处无法提供整个剧本的原始内容。然而，以下是《牡丹亭》的一段摘录，描述了女主角杜丽娘初次踏入自家后花园时的感受和思考： 【步步娇】(旦)袅晴丝吹来闲庭院，摇漾春如线。停半晌整花钿，没揣菱花偷人半面，迤逗的彩云偏。(行介)步香闺怎便把全身现！ 【皂罗袍】原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院！朝飞暮卷，云霞翠轩；雨丝风片，烟波画船——锦屏人忒看的这韶光贱！ 这段文字中，杜丽娘踏进了自家美丽的后花园，感受到春风拂面的美好时光，进而引发了内心深处的感慨。她看到满园盛开的花朵，却只能孤芳自赏，感叹美好的生活时光易逝。这一段情绪的波动和转变，正是推动《牡丹亭》后续故事发展的关键。