梦李白二首•其一
杜甫•唐代
死别已吞声，生别常恻恻。
江南瘴疠地，逐客无消息。
故人入我梦，明我长相忆。
恐非平生魂，路远不可测。
魂来枫林青，魂返关塞黑。
君今在罗网，何以有羽翼？
落月满屋梁，犹疑照颜色。
水深波浪阔，无使蛟龙得。
译文：
为死别往往使人泣不成声，而生离却常令人更加伤悲。
江南山泽是瘴疬流行之处，被贬谪的人为何毫无消息？
老朋友你忽然来到我梦里，因为你知道我常把你记忆。
梦中的你恐不会是鬼魂吧，路途遥远生与死实难估计。
灵魂飘来是从西南青枫林，灵魂返回是由关山的黑地。
你如今陷入囹圄身不由己，哪有羽翼飞来这北国之地？
明月落下清辉洒满了屋梁，迷离中见到你的颜容憔悴。
水深浪阔旅途请多加小心，不要失足落入蛟龙的嘴里。
英雄和英雄总是相惜的；唐代的文人相当一部分都是侠客，我们读李白的《侠客行》就知道，不是所有的文人都“手无缚鸡之力”。
李白比杜甫大11岁，这在那个年代绝对是“忘年交”。杜甫第一次见到李白时，就被李白超凡的气质所吸引。李白十分洒脱，而杜甫就相对来说收敛一些，但这毫不妨碍李白喜欢杜甫，杜甫崇拜李白。这是男人和男人之间的感情，真的有时候说不清。
李白虽然才华横溢，但在政治上却比较幼稚，处处碰壁，他被卷入“安史之乱”就是个例子。而李白的夫人一直头脑比较清醒。他投靠永王李璘时，夫人便劝说李白要想清楚，可李白建功心切，哪里听得进夫人的劝解。最后身陷囹圄，成了阶下囚。
虽然李白仕途坎坷，很多人见到他都避之不及。但杜甫却夜夜思念，常常梦见李白面色憔悴。李白成为阶下囚之后，杜甫更是茶饭不思，夜不能寐，常常被噩梦吓醒。心想：只要你平安无事，便是我最大的福气。
此时，杜甫写了两首思念李白的诗，仍旧不能排解担忧，以上是其中一首。
李白呢？安史之乱之后彻底失去了对仕途的渴望，也让他身心疲惫。早在742年，李白第一次奉旨进京，仅仅在长安带了两年，就被排挤出京城。744年，他写下了《行路难》三首，对自己的前途十分失望。虽然这样，李白并没有对唐朝失去信心，还在不断寻找报效朝廷的机会，这就是李白，越挫越勇。只可惜李白对政治确实不敏感，他实在玩不转。
杜甫的命运也好不到哪去，被贬之后也是十分气愤。虽然自己也不如意，但是还在心里“心心念念”这个兄长，期望着他能早日脱离困境。这就是真正的朋友情谊。
1000多年过去了，我们再读这首感人肺腑的诗时，会有什么感想？想必他们之间的友谊，比很多人的朋友情更真切吧。
一个“诗仙”，一个“诗圣”；即便他们一生都很坎坷，但影响他们快乐的面对生活了吗？没有。一千多年过去，现在我们读这些伟大的诗时，仍然能感觉到他们强大的气场，不服输的精神，气度超脱的才华。
