接着我们的《说文解字》课程,这一课讲“辵”部的最后三个汉字:迒、(弔 辶)、邊。这三个字中,迒和(弔 辶)已均不常用,邊字在1986年《简化字总表》中列为“边”字,边是现代汉语常用字,因此,这一课的重点汉字是“邊(边)”字。
先奉上标题中的问题答案:成语“作舍道边”指在路旁盖房子,和过路人商量。其中的“边”,意思是旁边。成语比喻各有各的说法,事情没法做成功。
三个字的详情如下:
1、迒。读音有两个:
(一)háng。这是中华书局注音版《说文解字》标注的读音,给的解释是:“迒,兽迹也。从辵,亢声。”形声字。本义是兽迹。一个足,一个更的写法是它的异体字。《尔雅·释兽》:“兔子嬔(fù,兔崽),其迹迒。”邢昺疏引《字林》:“迒,兔道也。”陆德明《经典释文》引阮孝绪云:“迒,兽迹也。”从兔子脚印延展到了兽类的足迹。
(雪地兔子脚印)
最经典的例句即《说文解字叙》里的话:“黄帝之史仓颉见鸟兽蹄迒之迹,知分理之可相别异也,初造书契。”在许慎看来,仓颉造字,就是从鸟兽的足迹受到启发的。
(传说仓颉在洛南造的28个字)
迒字在本义之外,还有两个引申义:
(1)道路。或者说是兽径。《广雅·释宫》:“迒,道也。”《玉篇·辵部》:“迒,长道也。”比如张衡《西京赋》:“结罝(jū,指捕兔子的网)百里,迒杜蹊塞。”李善注引薛综曰:“迒,道也。”刘良注:“迒、蹊,皆兽径也。”
(2)长。这个意义出自《方言》卷十三:“迒,长也。”郭璞注称:“谓长短也。”未见典籍有应用实例,暂不举例。
(二)xiáng。这个读音出自《集韵》。车迹。《集韵·江韵》:“迒,车迹也。”
迒字的小篆写法如图:
(迒字的小篆写法)
2(弔 辶)。GBK字库无此字,字形描述为(弔 辶),读dì。《说文解字》给的解释是:“(弔 辶),至也。从辵,弔声。”形声字。本义同“弔(diào)”,至。段玉裁《说文解字注》:“《小雅、《盘庚》皆作弔,《释诂》、《毛传》皆云:‘弔,至也。’至者,弔中引申之义。加辵乃后人为之。”
为什么弔会有“至”的意思呢?弔同“吊”,即吊丧。在远古,人死之后,并不土葬,而是以薪或茅覆盖,亲人或孝子吊丧,不忍心被野兽所食,于是皆持弓而至,所以弔最早的字形就是人持弓。吊丧也以到达现场为最基本标准,所以,弔,有“至”的意思。(《吴越春秋》有载:“古之人民质朴,死则裹以白茅,投之中野,孝子不忍见父母为禽兽所食,故弹以守之,绝鸟兽之害。”)
朱骏声《说文通训定声》也说:“(弔 辶),经传皆以弔为之。”
(弔 辶)字的小篆写法如图: