我从适读年龄,故事译文,图文排版,印刷纸张、阅读舒适度等各方面综合考虑,选出以下几个版详细说,避免大家掉坑。
1 幼儿版(3-6岁阅读)
《最美的法布尔昆虫记》
▼
作者:(法)法布尔原著
译:(日)小林清之介
绘:(日)松冈达英等
出版社:新星出版社
这应该是我最爱的版本了,日本文学大师小林清之介优美清新的讲述,配上松冈达英等生态画家逼真的绘画,怎么看怎么完美。
一共选了12种常见的昆虫,分12册细细讲来,每册讲述方式都稍有不同。
有的从常识出发,比如《音乐演奏家蟋蟀》,蟋蟀会唱歌大家都知道,那到底是从哪里发出来的呢?这书可以一探究竟。
有的从观察出发,比如《泡泡里的住户沫蝉》,春天的蔷薇枝上,怎么粘了一团白泡泡,几天都不消失?怎么回事?