陌上人如玉，公子世无双。这是叶迷（十四阙）做品《木玉成约》中的一句话，改编自君子世无双，陌上人如玉。
原指郎才女貌的般配之意，但绝大多数人都连起来理解，以为是指温润如玉的绝世公子，实际上“陌上人如玉”是形容女子的，“君子/公子世无双”才是形容男子的。那下面这些都是形容男子美貌的诗词了。
1.萧萧肃肃，爽朗清举。
译文:他举止潇洒安详，气质豪爽清逸。
2.肃肃如松下风，高而徐引。
译文:他像松树间沙沙做响的风声，高远而舒缓悠长。
3.嵇叔夜之为人也。岩岩若孤松之杜立；其醉也，傀俄若玉山之将崩。
译文:嵇叔夜的为人，像挺拔的孤松傲然杜立；他的醉态，像高大的玉山快要倾倒。
出处:以上三句都是出自于南朝刘义庆的《世说新语》，上面三句是不同的人对同一个人（嵇叔夜）的评价。
4.宗之潇酒美少年,举觞白眼望青天,皎如玉树临风前。
译文:崔宗之是一个潇酒的美少年,举杯饮酒时,常常用白眼傲视青天,睥睨一切,旁若无人,俊美之姿宛如玉树临风。
出处:杜甫的《饮中八仙歌》。
5.身躯凛凛，相貌堂堂。一双眼光射寒星，两弯眉浑如刷漆。胸脯横阔，有万夫难敌之威风。
这句话比较容易理解，就不做翻译。
出处:施耐庵《水浒传》里描写武松的话。
6.“有匪君子，如切如磋，如琢如磨”
译文:有文采的君子，学问切磋更精湛，品德琢磨更良善。有匪君子：有文采的君子。匪通“斐”，有文采。切、磋、琢、磨，是古代加工玉、石、骨、象牙器的基本工序。
出处:《诗经》中的《国风·卫风·淇奥》。
7.立如芝兰玉树，笑如朗月入怀
译文:站着的时候就好似灵芝宝树，微笑的时候就好像是把明月拥入了怀中。
出处：《白石郎曲》宋代·郭茂倩
8.积石如玉，列松如翠，郎艳杜绝，世无其二。
译文：像玉一般的石头堆垒，似翠一样的松树排列，白石郎的艳色天下绝无仅有，世界上像他这样的再没有第二个。
出处汉代《乐府诗集》
9.谦谦君子，温润如玉。
君子如玉一般的温润沉稳，含蓄坚毅，不张扬，却自显价值。
出处：源自现代金庸的《书剑恩仇录》第八回
