上一篇写到了中国文字为什么延续至今,今天就来说说中国文字造字的几种方法,“六书”是东汉许慎在《说文解字 》中对汉字造字方法的总结和归纳,也就是“象形、指事、会意、形声、转注、假借”。
可以说,没有古人的造字方法,就没有如今的汉字,世界上最初都是象形文字,所有文明古国都一样,
文字源于图画,古人类表达最初都用画画,所以原始部落保留了一些壁画,但画画太麻烦,也考验画功,你画的是马,我却认为是驴,这就产生了分歧。
原始人类在不断交流中就产生了文字,目前发现最早的文字是古埃及的象形文字,距今约5000年。而我国是甲骨文,距今约3600年,但甲骨文已比较成熟,六书中的六种造字方法都有,中国肯定有最早的象形文字,但最早的文字是什么,目前没有发现,也许湮没在历史中了,没有保存下来。
但象形文字能表达得太有限,在发展过程中,象形文字出现了瓶颈,东西方针对文字演变出现了不同的方向,中国善于变通,西方善于改变。古人在汉字构成上提出了几种思路,丰富了汉字,使汉字成功渡过第一次造字危机。
实际上,古人是先造字,后来才归纳总结出的六书,汉字在商朝时,已经发展得相当有系统,那时还没有关于六书的记载,目前甲骨文已辨识出一千多字,可惜很多甲骨文被当药材煮了。
1、象形。甲骨文象形字占得并不多,约20%多,来源于图画,但图画性质减弱,注重特征和象征,让人一目了然,一看就懂,这也是最原始的造字方法。局限性很大,很多事物是画不出来的,比如你能画出鱼,但肯定画不出鲫鱼和鲤鱼的区别,并且还不完全统一。
这是创造文字的第一步,看什么画什么,如日、月、水、山、火、田等。
2、指事。与象形的主要分别,是指事字含有绘画较抽像中的东西。例如“刃”字是在“刀”的锋利处加上一点;本是木的根部;末是指木的顶部,即末稍;“凶”字则是在陷阱处加上交叉符号。
3、会意。两个字组到一起表达字的意思。“鸣”指鸟的叫声,休指人靠树休息,采指用手采集。
这三种很好理解,而后边三种则很难,当正因为有了后边三种,特别是形声字,汉字一下子丰富起来,造字思路一下拓宽了。
4、形声。文字越发展越丰富,分得越来越细,如鱼的种类,鲤,鲫,鲸,鲢等,鱼类,没法用象形、会意和指事,于是,形声字就成了最方便的方法,只要用形旁“鱼”就可以交代它们的类属,再用相近发音的声旁来区分这些字。估计鲸就是惊奇这么大的鱼等。
兽类用犬旁,身体部位用月旁,树类用木旁,形成了汉字独有的偏旁部首系统。
由于形声字在造字方面十分有效,也很简单,甲骨文仅有30%的字是形声字,到了近代,有80%的汉字是形声字,形声字成为了主流。
所以汉字成了意音合体的文字系统,但总体来说,脱胎于象形文字,基础是象形文字,汉字仍可以说是表意文字,因为汉字的表音与其它文字用几十个字母表示大不一样。
前四种是造字,后两种是用字,因为有不少字在古代时还没有造出来,就有了转注和假借。
5、转注。就是同一个意思,用不同的字来替代。如老和考,至和到。
6、假借。假借和转注有点接近,假借是不同意思,用同音字来替代。如早和蚤,莫(暮)和莫等。
汉字在发展过程中,不断演化发展,今天的文字与古文有很大的区别,但万变不离其宗,根源未发生变化,我们读两千多年前的文言文,虽说不容易看懂,但把古文变成简化字,大体还认得,大部分还知道,大部分还认识,今天我们用着简化字,对汉唐的繁体字还能看懂一部分,这就是中国文字的传承,中华文华的延续。
中国文字有个最大的优点,目前基本不用造字,出现一个新事物,用现有汉字一组合就行,如电脑,微波炉,破壁机,因特网,或用同音字,或用现有字组合。
而英文和其它文字必须再造一个单词,每增加一个新事物就得再造一个单词,词汇量会越来越大。
同时汉字没有复数、时态等多种变化,从语境上来说,汉字也很唯美,这也是其它文字不可比拟的。
同时汉字也有世界唯一的书法,文字书写成为一门艺术,这也是其它文字没有的,字母你写出花来还是那几十个字母。
中国汉字是一种最古老而又最具个性的文字符号,漫长的历史形成了如今的汉字体系,最初的形成肯定有独特之处和历史渊源,肯定有我们不了解的过程和故事。
中国文字以其独有的特征,成为中华文明一部分,对中国历史发展有着独特的作用,是中华民族智慧的结晶,蕴藏着丰富的审美与诗意,是世界上独一无二、流传至今的古老的文字,并在新时代散发着旺盛的生命力。
中华文化因文字而繁荣,文字因中华文化而丰富,两者相辅相成,烁古耀今。