兔子拼音声调怎么标,拼音兔子音调怎么标

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-06-11 01:52:11

兔子拼音声调怎么标,拼音兔子音调怎么标(1)

今年是癸卯兔年,说说缙云话中的兔子一词。

一、

缙云话中兔子音同 “猫兔”,mo1 thu5 [mɔ⁴⁴-³³ tʰu⁵³]。前字的声调为阴平。

《缙云县方言志》(吴越、楼兴娟,2012)中这个词写作“猫兔”。也有人认为这个词应该写作“卯兔”:一方面“卯”字在缙云话中的发音也是mo;另一方面“卯”也是十二生肖中的兔子所对应的地支。

但是根据缙云话的连读变调规律,若这个词的字是“卯兔”,则其变调情况不应该会是现在这样。“卯”字声调为阳上,“兔”字声调为阴去,“猫”字声调为阴平,《缙云县方言志》记录的“阳上 阴去”的连读调值为 32 53,与“猫兔”一词的变调(也就是“阴平 阴去”的连读变调)33 53不同。

除吴越外,章建芬(2004)、太田斋(2004)、陈贵麟(2010)也记录了缙云话的两字连读变调规律。与吴越一样,各家所记录的“阴平 阴去”的连读变调,与“阳上 阴去”的连读变调有着明显的区别。尽管各家所记录的变调调值不尽相同,但总体趋势是一样的。试比较:

兔子拼音声调怎么标,拼音兔子音调怎么标(2)

太田斋的变调中,55为小称调,太田斋也称其调值与阴去酷似

此外,《现代汉语方言大词典》所记录的42个方言点中,济南、黎川、牟平、福州、乌鲁木齐也有“卯兔”/“卯兔儿”一词,但他们的这个词是指生肖属相,并不是指动物的兔子,动物的兔子则是说“兔“或”兔子“。

当然,“卯兔“写法的支持者也可以辩驳一个词的变调情况不一定要符合根据大多数词整理出的变调规律,而其他地区的用词及演变情况也不一定与本地相同。但对于”卯兔“,无论是要进一步证明还是证伪,都需要去找寻更多证据。

二、

如果将视野拓展到缙云之外,可能会有新的发现。

我们使用基于语保数据的古音小镜生成词汇地图并观察。

兔子拼音声调怎么标,拼音兔子音调怎么标(3)

在与缙云相邻的台州地区的仙居、天台、临海三县,以及临近台州的象山、宁海,“兔子”是说“毛兔”。三门的“兔子”的说法,语保中虽写作“猫兔”,但王怀军(2022)认为应与天台等地一样为“毛兔“。此外,在浙西的建德、桐庐、临安,“兔子”也说“毛兔”,但其在地理上与台州缙云等地并不相接,暂不纳入讨论。

缙云的“兔子“一词,在语保中被记为”卯兔“。

而在缙云以南的青田、文成,“兔子“则分别被记为”猫兔“和”茅兔“。

“毛”、“猫”、“卯”、“茅”,皆为明母效摄,其中,“毛“为一等豪韵平声;“茅“与“卯”,皆为二等肴韵,只不过”茅“为平声,”卯“为上声”;“猫”则有二等肴韵平声,与三等宵韵平声两读,如今大多数地区“猫”都是念同肴韵。

看起来,缙云以北与缙云以南,“兔子”一词的说法是两种不同的类型,以南为“猫”/“茅”/“卯”一类,以北为“毛”一类。但如果考虑到缙云以北的台州、宁波等地区豪肴二韵混同,而缙云及缙云以南的青田、文成豪肴有别,且上述地区在地理上连续,那么台州宁波等地的“毛兔”,与缙云及以南的“猫兔”/“茅兔”,应为同一个词,前字为一个肴韵字而非豪韵的“毛”。

另:青田的詹海峰(1995,2015)将“野兔”一词记作“山毛兔”,但并没有对该词注音,也没有记录一般泛指的兔子的说法及发音。我们询问了青田的朋友关于青田话中“兔子“一词的说法,得到的回答是音同”猫兔“,且首字不同”毛”音。

既然前字为肴韵字,也必然会有人和缙云一些人的观点一样,认为首字应为“卯“字。实际上,陶寰&翁琳佳(2022)、颜逸明(1996)就将文成的”兔子“一词写作”卯兔“。这时就需要通过声调来辨别确认首字是否为”卯“了。

“卯“字声调为阳上;“茅”为阳平;而“猫”,尽管其本调为阳平,但很多地方将其念为阴平调,也有一些地方单念“猫”时为小称调,而与其他字组合成词时,则按阳平本调或阴平来连读变调。

我们选择同时记录了“兔子“一词的写法及含声调注音、两字连读变调情况的各方言点资料,将相关情况整理如下。

兔子拼音声调怎么标,拼音兔子音调怎么标(4)

首页 123下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.