文/梦天天 | 书评观点系列 图:网络
一、“以为然”出处及背后的故事
“以为然”最早见于:司马迁《史记.吕不韦列传第二十五》,后被引申为“深以为然”、“不以为然”。
吕不韦乃以五百金与子楚,为进用,结宾客;而复以五百金买奇物玩好,自奉而西游秦,求见华阳夫人姊,而皆以其物献华阳夫人。
因言子楚贤智,结诸侯宾客遍天下,常曰:“楚也以夫人为天,日夜泣思太子及夫人。”夫人大喜。
不韦因使其姊说夫人曰:“吾闻之,以色事人者,色衰而爱驰。
今夫人事太子,甚爱而无子,不以此时蚤自结于诸子中贤孝者,举立以为嫡而子之,夫在则重尊,夫百岁之后,所子者为王,终不失势,此所谓一言而万事之利也。
不以繁华时树本,即色衰爱驰后,虽欲开一语,尚可得乎?今子楚贤,而自知中男也,次不得为嫡,其母又不得幸,自附夫人,夫人诚以此时拔以为嫡,夫人则竟世有宠于秦矣。”
华阳夫人以为然……
【译文】
吕不韦拿出五百金赠与子楚,作为他日常开销和结宾客之用;又拿出五百金买珍奇玩物,自己带着西去秦国游说。
他先拜见华阳夫人的姐姐,借其将所有东西统统献给华阳夫人。
顺便把子楚聪明贤能,结交诸侯宾客满天下的事告诉她,并替子楚转述:“我子楚把夫人看作是天,日夜哭泣思念太子和夫人。”夫人非常高兴。
吕不韦乘机又让华阳夫人的姐姐劝说华阳夫人:“我听说,以美色侍奉别人,一旦色衰宠爱也会随之减少。
如今夫人侍奉太子,甚得宠爱却没有儿子,如果在此时从太子的儿子中结交一个有才能且孝顺的人,立他为继承人并像待亲生儿子一样待他,那么丈夫在世时受到尊重,丈夫死后,自己立的儿子继承王位,最终都不会失势,这就是人们常说的一句话能得到万世的好处啊。
不在盛宠的时候为自己树立根本,假如等到了容貌衰竭宠爱减少后,虽然想和太子说上一句话,但是还可以得到机会吗?
现在子楚贤能,也知道自己排行居中,按照次序是不可能被立为继承人的,他的生母又不受宠爱,他就会自动依附夫人,夫人诚心在此时提拔他为继承人,那么夫人您一生都将在秦国受到尊宠。”
二、被曲解的司马迁之意读完整个故事,我们会发现,在那个时代,送礼已经是一种社交手段了,而吕不韦则深谙送礼之术。
他送给华阳夫人的,是一世的尊宠;送给子楚的是整个国家!
这在中国历史上,前无古人后无来者,堪称历史上的“礼物之最”。
想必当时的司马迁对于送礼一事,以及吕不韦的这种手段是嗤之以鼻的,因为据记载,司马迁是一个爱憎分明、十分正义的人。
所以我们可以推测司马迁记录此事的目的,绝不是为了把送礼这件事发扬光大,而是为了警醒后人。
可惜谁知如今这门“技能”,已是人尽皆知的“潜规则”了。
不妨套用现在的一句民间俗语:“经是个好经,却被歪嘴和尚念歪了。”
联想最近发生的方方事件,不得不深思:
方方写日记的目的暂且不论,但是有一点可以得到肯定,她记录了一些武汉之外,很多人不知道的武汉实况(据有关文章透漏,也并不全是事实)。
作为执笔从文之人,笔下所记录的文字,很有可能会广泛传播,尤其是作为方方一样的写作名流。
而传播出去的文字,定会影响到千千万万的读者。他们会从中搜取信息,以获取正的或者负的能量,并从中了解世间万象。
所以,当一个作者执笔成文前,最该考虑的,就是文章所要传播的信息和价值观。
在这一点上,方方恐怕做得确实不够好,在疫情面前,人人恐慌,此时咱们的有关负责人,除了想尽办法控制疫情的蔓延,还在努力安抚民众的情绪。
可是方方则不然,她的日记里记录和渲染了太多的负能量,此时此刻,她所写的文章,并没能对社会有丝毫的贡献,反而给大家的精神上增加了更大的压力,造成了恐慌。
如果说有人刻意隐瞒了一些什么,那也该是“善意的谎言”,如今活得太明白的人太多了,最难能可贵的是“难得糊涂”。
回想曾经发生的另一场疫情,当时的网络等科技还没有如今发达,我年龄尚小,糊里糊涂根本不知道发生了什么事。
记得当时感冒的我,又咳嗽、又发烧,对于一个从小感冒就会发烧、咳嗽的人来说,这种症状早已习以为常。
我在毫无防护地情况下,跑去找家姐,在家姐的带领下,门口诊所打了一针退烧药、吃点其它感冒药后,在她们宿舍休息了一天便正常去学校上学。
这次疫情发生后,忆起当时的一幕,竟觉得那么后怕,又那么庆幸,后怕当时的无知,却庆幸当时不像这次一样清醒。
假如那时候我也如此清醒,我不敢想像那段时间该怎样熬过来!因为此次疫情期间,偶有咳嗽或者体温稍有不正常,我都会惊恐不安,何况是和疫病症状及其相似的感冒!
由此可见,难得糊涂有时候也是一种福气。
方方日记,如果不是在疫情期公布出来,而是在疫情结束后公之于众,定不会招来诸多是非吧?
而她为何选择在这期间公布,我不愿、也不想去妄加揣测,毕竟不了解一个人,是不该轻易去评价别人的。
其实说白了,执笔人,就该为自己的笔负责,因为说得重一点,这世间唯一存在的,可以*人于无形、且*人不偿命的,恐怕只有文字了。