2. “庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。”
庄周在睡梦中幻化为翩翩飞舞的蝴蝶,望帝把自己的愿望托身于杜鹃。颔联用了“庄周梦蝶”和“望帝啼鹃”的典故。
庄周梦蝶,典出《庄子·齐物论》。“昔者庄周梦为胡蝶,栩栩然胡蝶也,自喻适志与,不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为胡蝶与,胡蝶之梦为周与?”庄子,名周。庄周在梦中化为蝴蝶,翔游于天地之间,逍遥自在,不知庄周为谁。醒来后,感知到自身的存在。由是感慨,是庄周在梦中化为蝴蝶,还是蝴蝶在梦中化为庄周?
望帝啼鹃。杜宇为传说中古蜀国的国王,曾参与武王伐纣,后称帝于蜀,曰望帝。望帝晚年,洪水为患,使国相鳖灵治水。洪水治理后,望帝禅帝位于鳖灵,鳖灵即为丛帝。望帝退隐西山,死后化为杜鹃鸟,年年春夏之时,以不停的啼叫来劝诫后来的蜀王勤政爱民。
3. “沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。”
明月沧海,鲛人的滴滴眼泪化作珍珠,蓝田晴日,玉烟冉冉升起。颈联用了“沧海鲛泪”和“蓝田日暖”的典故。
沧海鲛泪。东晋干宝《搜神记》卷十二:“南海之外,有鲛人,水居如鱼,不废织绩,其眼泣,则能出珠。”鲛人,中国古代神话传说中鱼尾人身的神秘生物,在水中和鱼一样生存。他们可以织出入水不湿的鲛绡,他们的眼泪会化作珍珠。
蓝田日暖。蓝田山,在今陕西蓝田东南,是有名的产玉之地。蓝田山日光煦照,其中蕴藏着玉气,玉气像烟一样冉冉升腾。李商隐之前,与杜甫同代的诗人戴叔伦(约732——约789)论诗,有“诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前”之句。