我们知道,称呼父亲的兄弟的孩子,要叫堂兄、堂妹等等。
大家知道为什么要用“堂”这个字吗?
“令堂”又为什么能指代“母亲”的意思呢?
——其实这与古人居住的建筑有关。
明_蓝瑛_雪溪图
"堂"这个字牵涉我国古代非常有趣的建筑格局。
▲堂,金文字形,这个字形出自河北平山中山王陵战国时期的中山王墓宫堂图,是一个会意字,上面是"尚"的省写,下面是"土"。
关于"尚"字,左民安先生认为中间是屋墙,下面是屋墙上开的窗户,最上面的两横是烟气上腾的样子,因此"尚"会意为烟气从窗户上升腾而起,引申为"高出"的意思。不过也有学者认为"尚"字像酒器,表示举杯致敬之意,引申为崇尚。还有人认为下面像有窗的房屋,上面像分开之形,意为分成两面的尖斜屋顶,引申为高大。
综合各家看法,"堂"的这个字形会意为土台上所建的高大建筑。
▲堂,金文字形,这是《说文解字》中收录的籀文写法,很明显也是一个会意字,最下面是一堆土,土堆上面是"尚"的省写,最上面是楼台重叠的形状,会意为建在土地上的很高的房屋。