9月9日忆山东古诗,九月九日忆山东兄弟古诗全文翻译

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-07-17 11:44:43

古诗精选:九月九日忆山东兄弟。

唐,王维。

独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。

遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。

九月九日是重阳节,中国有些地方有登高的习俗。诗人当时独自一人漂泊在洛阳与长安之间,无法与亲人共度佳节。因此创作了这首诗来表达对家乡和亲人的深深思念。

9月9日忆山东古诗,九月九日忆山东兄弟古诗全文翻译(1)

·首句:"独在异乡为异客"。独自表达了诗人身在异乡的孤独感。"异乡"和"异客"强调了诗人与故乡的分离,凸显了其外来身份。

·次句:"每逢佳节倍思亲"。"每逢"强调了诗人对节日的期待和重视。"佳节"指的是节日这个特殊的日子,而"倍思亲"则表达了诗人对家乡和亲人的深深思念。

9月9日忆山东古诗,九月九日忆山东兄弟古诗全文翻译(2)

·第三句:"遥知兄弟登高处"。"遥知"表达了诗人对家乡和兄弟的思念之情。"登高处"暗示了家乡的亲人在节日期间会进行登高活动,这是诗人无法参与的,进一步加深了他的孤独和思乡之情。

·末句:"遍插茱萸少一人"。"遍插茱萸"描述了家乡的亲人在节日期间会进行的传统活动。"少一人"则表达了诗人自己的缺席,暗示了他的孤独和无奈。

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.