小古文孔融让梨原文,孔融让梨全文文言文译文和原文

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-07-28 04:54:48

原文:

融四岁,能让梨,

弟于长,宜先知。

小古文孔融让梨原文,孔融让梨全文文言文译文和原文(1)

译文:

东汉鲁国的孔融4岁时,就知道将大的梨让给哥哥吃,这种尊敬和友爱兄长的道理,每个人在很小的时候就应当知道。

小古文孔融让梨原文,孔融让梨全文文言文译文和原文(2)

解读:

孔融出名,恐怕对于老百姓来说全和这个“孔融让梨”的故事有关。

孔融,东汉文学家,鲁国人,生于东汉末年的三国时期,是孔子的第二十世孙。孔融4岁的时候,一日,父亲买了一些梨子,特地从中捡了一个最大的梨给孔融吃。但是,孔融却没有接过父亲递过来的大梨,而是从里面挑了一个最小的梨来吃。

父亲吃惊,问道:“为什么不拿大的梨子?”

小孔融用童稚的语气和父亲说道:“我年纪小,应该吃小梨,大的梨要留给我哥哥吃。”

父亲听后更感意外,于是又问道:“那弟弟也比你小啊?”

孔融又说道:“弟弟比我小,我做哥哥的当然更应该关爱弟弟了。”

后来,这件事传遍了孔融的家乡,而这个故事也一直流传至今。

小古文孔融让梨原文,孔融让梨全文文言文译文和原文(3)

“弟于长,宜先知”讲述的就是五伦中的兄弟之道,也就是悌道。

《千字文》中也讲到“孔怀兄弟,同气连枝”。告诉我们兄弟之间应当相互关心、互相尊重,做兄长的应当多关爱弟弟,而做弟弟的应当尊重兄长。彼此之间,各尽其责,关系当然会和睦。

《论语》中也有这样一段话:“有子曰:‘其为人也孝悌,而好犯上者,鲜矣;不好犯上,而好作乱者,未之有也。君子务本,本立而道生。孝悌也者,其为人之本欤? ’”意思就是说:一个人孝顺父母、敬爱兄长,而喜欢犯上作乱的,是很少的;至于说在外面作乱的,那就更没有了。

当然,从上一段话中,不可否认其中有封建思想的成分在里面。像“君君臣臣”这样的观念,在现代人的思想中是落后的。我们奉行的是“自由和平等”,但是,强调自由和平等,并不等于放弃这些人类最朴实和基本的准则。

人立于天地间,总有一些人生的原则是不容忽视的。孝悌,也就是孝顺父母和敬爱兄长,这是人类最原始的情感。有了这个思想的存在,一个家就会和睦;相反,如果一个家庭,时刻将利益放在第一位,而从来不讲感情,那这个家恐怕会鸡犬不宁,日日打斗了。

曹植的“本是同根生,相煎何太急”说的不就是兄弟之间没有感情,而只有利益的结果吗?

“煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?”读读诗,体味一下,总有说不尽的滋味却上心头。

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.