所谓病句,就是在语法修辞或逻辑上有毛病的句子。我们在编校稿件时,常见的病句有语序不当、搭配不当、成分残缺或赘余、结构混乱、表意不明、不合逻辑六种类型。前四种导致出现语法病句,后两种导致出现语意病句。本文主要就语法语病举例并简要辨析。
一
语序不当
(一)并列词语或短语位置不当
一些并列词语或短语之间有一定的逻辑关系,比如先后、大小、主次、轻重、因果等,顺序不能随意颠倒,特别是句中出现三个或三个以上动词或动词性短语的时候,要格外注意。
例如:一种观念只有被人们普遍接受、理解和掌握并转化为整个社会的群体意识,才能成为人们自觉遵守和奉行的准则。
修改:“接受、理解和掌握”应改为“理解、接受和掌握”。
(二)名词或动词前的修饰语位置不当
由于不清楚修饰语修饰限制的对象,造成修饰语错置。
1.定语修饰不当
多项定语一般可按以下词序排列:表领属性的或表时间、处所的词语→指称代词或数量词→动词或动词性短语→形容词或形容词性短语→名词或名词性短语。另外,带“的”的定语放在不带“的”的定语之前。
例如:一位优秀的有 20 多年执教经验的国家队篮球教练。
修改:国家队的(表领属性的词)一位(数量词)有 20 多年执教经验的(动词性短语)优秀的(形容词)篮球(名词)教练。
2. 状语位置不当
多项状语排列词序大致为:表目的或原因的介词短语→表时间或处所的词语→表语气的副词或表对象的介词短语→表情态或程度的词语。另外,表对象的介宾短语一般紧挨在中心词之前。
例如:在休息室里许多老师昨天都同他热情地交谈。
修改:许多老师昨天(时间)在休息室里(处所)都(范围)同他(对象)热情地(情态)交谈。
(三)虚词位置不当
在编校稿件的过程中,我们经常遇到关联词语位置不当的情况。一般说来,在复句中,两个分句主语相同时,关联词语应在主语后;主语不同时,关联词语应在主语前。否则就属位置不当。
例 1:同学们十分敬佩王老师,因为不仅她课讲得好,而且品德高尚。
辨析:后两个分句的主语都是“王老师”,前后分句的主语一致,关联词语应放到主语后面,因此,“不仅”应移到“她”之后。
例 2:他如果不能实事求是,事业就会受到损失。
辨析:前一个分句的主语是“他”,后一个分句的主语是“事业”,前后分句的主语不一致,关联词语应放到主语前面,因此,“如果”应移到“他”之前。
二
搭配不当
我们在编校时,常见的搭配不当有以下几种类型:
(一)动宾搭配不当
1. 一个动词和一个宾语搭配不当
例如:英国物理学家霍金倾尽毕生精力,以整个宇宙为研究对象,试图解开关于时空和存在的本质。
辨析:动词“解开”和宾语中心语“本质”动宾搭配不当,可将“解开”改为“揭示”。
2. 两个动词共带一个宾语,其中一个动词与宾语搭配不当
例如:市旅游局要求各风景区进一步加强对景区厕所、停车场的建设和管理,整治和引导不文明旅游的各种顽疾和陋习,有效提升景区的服务水平。
辨析:“整治和引导不文明旅游的各种顽疾和陋习”中,“引导”与“顽疾和陋习”搭配不当,应删掉“和引导”。
3. 一个动词带两个宾语,其中一个宾语和动词搭配不当
例如:
辨析:动词“推动”的后面是两个并列短语做宾语,但“推动”与“企业广泛受益”搭配不当。具体改法如上图所示。
(二)修饰语和中心词搭配不当
例如:大家只要稍微深思,就会理解这个问题。
辨析:“稍微”和“深思”搭配不当,可以把“稍微”改为“认真”。
(三)关联词搭配不当
复句有多种类型,每种复句都有与之对应的关联词语,不能随意使用关联词语。
例如: