22、春风桃李花开日，秋雨梧桐叶落时。
译文：春风吹开桃李花物是人非不胜悲，秋雨滴落梧桐叶场面寂寞更惨凄。
23、休问梁园旧宾客，茂陵秋雨病相如。
译文：请别问我这个梁园旧客生活的甘苦，我就像茂陵秋雨中多病的司马相如。
24、唯有别时今不忘，暮烟秋雨过枫桥。
译文：唯有分别时的那番情景至今都没有忘怀，眼前枫桥，暮烟笼罩，秋雨凄凄。
25、共眠一舸听秋雨，小簟轻衾各自寒。
译文：你我同船共听滴滴答答的雨声，各自孤宿，竹席衾被单薄，默默地忍受着严寒。
26、夜山秋雨滴空廊，灯照堂前树叶光。
译文：夜晚山中的秋雨滴落在空荡荡的走廊上，灯光照亮堂前的树叶，树叶泛着光亮。
27、一篷秋雨睡初起，半砚冷云吟未成。
译文：在船篷中听着秋雨入睡刚刚起来，看到半砚台的墨汁仿佛像冷云一般，诗兴大发想要吟诗却还没有写成。
28、秋雨吹雨过南楼,一夜新凉是立秋。
译文：秋风吹着秋雨飘过南楼，一夜之间天气变得凉爽，原来已经到了立秋时节。
29、阑风长雨秋纷纷，四海八荒同一云。
译文：凉风过后雨又下起，秋风秋雨乱纷纷，四海八荒笼罩着一色的阴云。
30、一城秋雨豆花凉，闲倚平山望。
译文：满城萧萧的秋雨一朵朵豆花瑟瑟清凉，闲倚平山堂上把远山眺望。
