兰博基尼绝大多数的车名都是公牛的名字,但也不乏例外,比如这台造型科幻的Egoista。“Egoista”的意大利语意思是“自私”,得名于这台跑车的单座式设计。兰博基尼官方表示,Egoista是一款为个人打造的运动化车型,追求的是极致的性能享受。有妹子想坐我的副驾?没门!我们车手是不需要女朋友的!
SV(Superveloce)
SV是意大利语“Superveloce”的缩写,它不是车名,而是一个后缀。了解兰博基尼的车迷都知道,带SV后缀的是高性能版车型,像Aventador SV、Murcielago SV等等。“Veloce”是“快”的意思,“Superveloce”自然就是“超级快”。不过相比之下,对门的法拉利,干脆就用英语全拼“superfast”(比如812 superfast),更加简单粗暴。
除了法拉利和兰博基尼这两个意大利本土选手,其他国家的车企也有喜欢说意大利语的童鞋。
quattro
奥迪的Quattro,懂车的朋友都知道吧?贴在车尾的“Quattro”,是奥迪全时四驱系统的标志。今天我告诉你们,意大利语的“quattro”其实就是数字4。然而,无论是把阿拉伯数字4还是英语的“four”贴在车尾都感觉low爆了,于是奥迪用了个没什么人认识的意大利语“quattro”,瞬间洋气了很多有木有?
Quattroporte