在原木市场上一般都称其为“皮灰”，也有称其为“黑紫檀”，虽然皮灰和黑紫檀也是俗称，但也是有名有姓的特指，说了名称大家都知道是什么，不会搞错。
而一旦制成了成品，到了工艺品市场上，基本就都被笼统的称为“黑檀”，从此隐去了“真身”。
相当于把对一个人的称呼变成了一类人的称呼，如：黑人、白人、黄种人。。。而同类的人又太多，所以根本不知道讲的是谁。
2、条纹乌木/乌木
市场上有人认为最正宗的“黑檀”指的是红木国标条纹乌木类中苏拉威西乌木，主产于印尼，有人为了“打假”，与风车木（皮灰）分开，将苏拉威西乌木称为“印尼黑檀”，把风车木称为“非洲黑檀”。
事实上，红木国标中所有乌木、条纹乌木的都有人称为黑檀。其实，不管乌木也好，条纹乌木也好，真想把它与其它的木头区别开来，到市场上就别总是弄一个笼统的黑檀来叫，黑檀本来就是一个模糊的、笼统的叫法，谁是真的？谁是假的，根本谈不上“真假”。
另外，新木友以还有一个可能搞混的名称就是“乌木”，除了红木国标中的乌木，市场上经常被称为乌木的还有阴沉木，阴沉木是各种树木因自然环境变化而被埋入淤泥中，在缺氧状态下，经过数千年的碳化形成的，因为一般都是颜色发黑，所以被很多人称为“乌木”。这与红木国标中所指的乌木是两个完全不同的概念。
3、二级黑檀（沉贵宝）
原木市场上的二级黑檀（沉贵宝），在成品市场大多也被俗称为黑檀。
