另一边
在最初的南镇，MR.BIG是这里的霸主，掌握着这里的黑帮势力。但是却被师承八极圣拳、新上任的警察局长吉斯击败。吉斯利用职务之便和实力，轻易的击溃了MR.BIG的势力，并接手了他的生意，而MR.BIG只能表示屈服。
年轻时的坂崎琢磨，可以说是天下无敌，也正是这个原因被吉斯看上了他的武力。于是邀请他为自己效劳，并给予丰厚的报仇，想让他帮自己击败师兄杰夫。
不过，此事遭到了坂崎琢磨的拒绝。
于是吉斯策划了一场车祸给予警告，导致坂崎琢磨的妻子意外死亡。为了保护儿子和女儿，坂崎琢磨不得不选择离开，打算亲自去调查妻子死亡真相。
而吉斯则利用坂崎琢磨报仇心切的心理，让他带上了可以控制人的思想的“天狗面具”，天狗面具可以保持人的巅峰状态。带上天狗面具的坂崎琢磨，失去了自我意识，被吉斯安排去和杰夫较量。
杰夫就是安迪和特瑞的养父，巅峰时期的实力不输吉斯，两人同是唐福禄的弟子。因此吉斯不敢和他正面对决，只能派出坂崎琢磨与之抗衡。而在这一战中，坂崎琢磨和杰夫两败俱伤，这也就直接导致了坂崎琢磨失去了打出“虎咆”的能力。
也只有在佩戴天狗面具的时候，才能发挥巅峰时期的实力。杰夫在这一战中也受伤不轻，而吉斯的突然造访让他有些措手不及。吉斯并没有在意师兄弟之间的情谊，直接痛下*手，亲手打死了杰夫，并夺走了代表八极圣拳掌门地位的“秦之密宗”，这就是《饿狼传说》中的故事了。
