编者按中国电视剧是从1958年的《一口菜饼子》开始的，但真正的发展是在改革开放之后。《敌营十八年》一声枪响，革命传奇从银幕转战荧屏。《万里长城永不倒》歌声一起，英雄豪情就灌满了少年们的胸膛。《西游记》美猴王一声尖啸，四大名著从想象空间进入凡尘。《上海滩》上的一袭风衣，改变了人们穿衣戴帽的惯性。《围城》里走来一群假人，始知道文人无行的丑陋。《水浒传》大河向东流，中国人该出手时就出手……过去的30多年，中国电视剧车载斗量，只有经典才能拒绝时间的销蚀，放射恒星般的光芒。从本周末起，我们将从《影视独舌》系列丛书之一《黄金档》中抽取精华段落，写成“中国电视剧演义”40回，为大家讲述30年电视剧的光荣与坎坷。
（1）
30多年前，电视剧重生
1979年是新中国历史上至关重要的分水岭。*访美，中国以崭新的形象出现在国际社会中。中国文艺彻底摆脱了极左思潮的纠缠和干扰，进入了万类霜天竞自由的新时期。当年10月召开第四次全国文代会，*在给大会的祝词中说：“人民需要艺术，艺术更需要人民”，“文艺这种复杂的精神劳动，非常需要文艺家发挥个人的创造精神。写什么和怎样写，只能由文艺家在艺术实践中去探索和逐步求得解决。在这方面，不要横加干涉。”
在首都机场候机厅，画家袁运生以饱满的激情创作了大型壁画《泼水节——生命的赞歌》，画面上破天荒地出现了三个傣族女子的青春裸体。这幅大胆而新颖的画作引得很多人蜂拥而至，一睹为快。这次石破天惊的艺术事件，正是当时文艺界冲破藩篱回归艺术的真实写照，文学、电影、戏剧、美术、音乐、舞蹈，一起释放出了惊人的创造力。
权威刊物《诗刊》先后刊出北岛的《回答》，舒婷的《致橡树》，标志着朦胧诗开始得到社会的承认。到1980年，全国许多刊物争相刊登这些青年诗人的作品，形成强大的潮流。
一部柔若无骨、优美如画的民族舞剧《丝路花雨》诞生，彻底刷新了《红色娘子军》和《白毛女》创造的“硬朗派”舞蹈美学。《丝路花雨》被新闻媒介赞誉为“活的敦煌壁画，美的艺术享受”，“此舞只应天上有，人间难得看几回”。
这一年，中国电影总产量达到了65部，观众创记录地达到了293亿1千万人次。以《从奴隶到将军》为代表的电影仍然在正面书写革命史，而表现亲情和爱情的《小花》和《归心似箭》温暖了人们的心灵，娱乐身心的喜剧片《瞧这一家子》和武打片《神秘的大佛》也破壁而出。
日本电影《追捕》、《望乡》，英国电影《简爱》，美国电影《音乐之声》，一大批外国电影乘着时代的春风进入了观众的视野，人们记住了那些外国面孔说出来的大段的中文台词。
与此同时，复苏中的国产电视剧无法填满电视频道的大片空白时间，引进剧蜂拥而入。1979年11月，中央电视台播出了南斯拉夫电视剧《深入敌后》，由此进入了电视译制片的黄金年代。《大西洋底来的人》在成年人中掀起了科学热，而《铁臂阿童木》把科学的种子植入了孩子们的心里。日本电视剧《姿三四郎》展现了眼花缭乱的柔术，美国惊险剧《加里森敢死队》令国人大开眼界。
《加里森敢死队》热播，给当时的电视工作者带来这样的启示：观众对惊险战斗剧的热爱是无法遏止的，但完全没有导向的迎合和纵容也是不可取的，究竟怎么解决这个矛盾？只能是自己着手拍摄类似剧作，确立国产惊险剧的品牌。央视紧急上马了中国第一部电视连续剧《敌营十八年》，说的是地下工作者江波在敌人阵营中卧底十八年立下奇功的故事。
受命拍摄这部电视剧的是中央电视台的导演王扶林。在中国电视剧史上，王扶林是个耀眼的名字。他是中国第一代电视艺术家，1958年导演了电视报道剧《党救了他》，执导了电视剧及综合文艺晚会90余部（集）。经典电视剧《敌营十八年》《赤橙黄绿青蓝紫》、《红楼梦》以及《三国演义》均出自他手。可以说，中国电视剧最初的行业标准就是他和他的同事们创立的，中国电视剧繁荣的源头就是他们因陋就简的奋斗。他一人主导了四大名著翻拍工程的两部，他经历了中国电视剧产业从小米加步枪进入社会化大生产的全过程。
