随着人们生活水平的提高,我们的交际范围正在不断扩大着。不论是涉外商务、境外旅居、或是因工作和其他原因要去国外,还是在网上观看美剧生肉、和国外友人交友沟通,我们有着越来越多的机会与世界各地不同文化、不同语言的友人进行交流,跨语种的交流似乎也开始变得稀松平常。
不可否认的是,尽管我们多少都有经过外语义务教育,但是在面对异国他乡以及外国友人的时候,语言沟通依然是第一道障碍。对面到底在说些什么?在这里应该用怎样的语气去回答?自己的语法真的有用对吗?随着跨国交流的不断增加,如何解决语言交流的问题成为了重中之重。
要解决语言不通的问题,除了聘请翻译人员外,使用手机翻译软件应该是最常见的一种做法。问题在于,常见的翻译软件,多数存在翻译语种单一、翻译结果不精准、翻译速度迟缓等问题,在实际体验上远不及一台好用的翻译机。例如科大讯飞在今天刚刚推出的讯飞翻译机4.0,就是一个不错的选择。
雷科技有幸第一时间拿到这款讯飞翻译机4.0进行测评,小编不妨就和大家一同体验一下,看看这款产品究竟能给跨语种交流带来怎样新鲜的体验。
外观设计:精致,颇具质感依照惯例,我们还是从包装说起。讯飞翻译机4.0采用了简洁的包装设计,与一台智能手机的外包装差不多,纯白色的硬质纸质包装,包装正面是产品的实际渲染图,视觉效果还是很清爽的。
打开包装,便可以看到讯飞翻译机4.0的本体。这款产品采用了纯黑配色,让产品看起来深邃且有质感。虽然都是大屏类硬件设备,但它的整体硬件都是为翻译量身打造。首先,整机三维只有56.5*140.6*10.4mm,重量仅129g,瘦长的比例和较轻的重量更适合握持,出门时也可以方便地塞进口袋中。
其次,翻译机正面是一块5. 05英寸的定制翻译专用屏,显示效果清晰细腻,22:9的屏幕比,更方便快速翻译文字阅读,也很适合单手操作。这次讯飞翻译机4.0取消了正面的物理按键设计,取而代之的智能虚拟按键,还创新性加入免按键操作,接下来我们也会对这套全新的软硬件设计进行体验。
再来看看机身侧面,机身左侧仅有一个SIM卡槽,机身右侧从上到下依次是电源键和音量键,机身底部是Type-C接口,兼容充电和耳机使用。机身顶部是高品质扬声器模块,搭载Smart PA 讯飞智能EQ算法,声音真实纯粹;同时还配备了U型环绕4麦克风阵列,结合科大讯飞的降噪技术,利于全场景、全方位拾音。
讯飞翻译机4.0的机身背面简洁干净,除了摄像头外,就只剩下最下方的品牌Logo“iFLYTEK”了。机身背面搭载的专业图文调校摄像头,结合科大讯飞全球先进的OCR技术,可以实现中文与英、日、韩等32种语言的拍照翻译。亚光磨砂的黑色后盖,不容易留下指纹,可谓同时兼具了手感和质感。