8. 语音备忘录「录音优化」：自动降低录音中的背景噪声
因为常有采访任务，iOS 的录音工具《语音备忘录》深受我司编辑喜爱。
更新后的《语音备忘录》主要有两个亮点：一是可以创建自定义文件夹，以便将录音轻松整理为不同类别，比 如个人备忘录、会议、讲座和音乐灵感；二是能够有效减少背景噪音和回声，自动优化录音效果。
「录音优化」功能效果表现十分优秀，不过入口会有一点深：
- 处于录音时，将缩小在底部的页面上滑放大，点击左上角魔法棒图标；
- 对于已完成的录音，在列表中选中左滑，依次选择「… > 编辑录音」，点击左上角魔法棒图标。
iPhone 自带的日程管理工具《提醒事项》越来越好用了。
iOS 14 中，你可以将提醒事项分派给共享列表中的成员，对应成员将会收到相应通知，便于快速拆分任务，并获知任务的负责人。
苹果为 iOS 14 添加了一个独立的 app《翻译》，功能基本类似于 Google 翻译，但界面设计会更优雅些。翻译文本、用内置词典查单词不在话下，同时支持竖屏、横屏显示，以及保存翻译、查看最近的历史记录。
只需轻点一下麦克风按钮开始说话， 自动语言识别功能就会将语音转换为文本，在屏幕两侧分别显示原文和译文，接着播放翻译后的音频。
《翻译》app 适用于英语、中文普通话、日语、韩语、西班牙语、德语、法语、意大利语、俄语、巴西葡萄牙语和阿拉伯语 11 种语言相互转译。
翻看学生时代的合影，我们往往需要通过照片背面记录的名字才能回忆起往事。
而在 iOS 14 中为照片添加说明，不仅能帮你留下记忆，还能在「搜索」标签页中进行快速搜索。启用 iCloud 后，字幕还可在所有的设备上实现无缝同步。
