《天龙八部》章节回目
笔者随即找到这本《辛弃疾词》,发现这本由万卷出版公司出版的插图本《辛弃疾词》首版于2009年,并标明在各地新华书店销售,从豆瓣读者留言中可知,一些高校书店也在销售。
由于这样一个错置,《水龙吟》、辛弃疾、韩元吉、金庸都被牵涉其中,为什么会有这样的出入?而市面上销售的《辛弃疾词》哪些是有保障的?要搞清楚这其中原委,以及为何会出现这样的错认,我们从以下几个角度来寻求解答。
一、什么样的辛弃疾词集才可靠?
辛弃疾(1140—1207年),中年后别号稼轩,为山东历城人,南宋时期官员、将领、词人。《四库全书总目提要》对于辛弃疾词评价很高:“其词慷慨纵横,有不可一世之概,于倚声家为变调,而异军特起,能于剪红刻翠之外,屹然别立一宗。迄今不废。”
由于留下了极为丰富的词作和豪放的个人特点,辛弃疾为历代学者所关注。早在淳熙十五年(1188),辛弃疾门人范开就将其词收集成书,编为《稼轩词》,后称为稼轩词甲集,而后陆续有学者收集整理稼轩词成集。稼轩词版本有四卷本和十二卷本两个系统传世,其一是明代吴讷《唐宋名贤百家词》本《稼轩词》四卷与汲古阁影宋抄本《稼轩词》甲乙丙丁四卷本,收词427首;其二是元大德三年(1299),广信书院所刻《稼轩长短句》十二卷本及其传本,收词572首。
历史学家、研究辛弃疾最为精深的邓广铭先生从1937年开始,耗费极大的心血编写了《稼轩词编年笺注》,辑录稼轩词626首,可谓卷帙浩繁。邓广铭的《稼轩词编年笺注》自1957年问世以来,迭经重版。上海古籍出版社也根据初版,重新增订整理了多个版本。

上海古籍出版社1993年出版的《稼轩词编年笺注》(增订本)

上海古籍出版社2016年出版的《稼轩词编年笺注》
从2016年版本的《稼轩词编年笺注》中可感受到,作为我国宋史研究的主要开创者的邓广铭先生的校、笺都极为详尽,针对辛弃疾这种喜欢“掉书袋”的词家,邓广铭用传统的注释方式,直接引出典故。考虑到辛弃疾因为满含复国热忱,针对萎靡腐朽的南宋政府写下了诸多或尖利讽刺或微言大义的批判,邓广铭也靠着深厚的学术功底将其中以古讽今的幽微之处一一阐明,这项工作为后世所有的研究者奠定了坚实的基础。

邓广铭《稼轩词编年笺注》
考虑到辛弃疾留下的词作实在太多,除了专业的研究者,读者大抵没有耐心读上千页的全集,市面上关于辛弃疾词的选集比较多,比较重要的有人民文学出版社推出的朱德才注释本(1988年版)和中华书局辛更儒的注释本(2005年版)。
我们找到人文社在2017年推出的新版本的朱德才选注本《辛弃疾词选》,朱德才没有选择老一辈学者的那种直接引出典故的学术注释方式,而是用通俗的语言加以解读,词作列在前面,然后对于词作的主题立意与艺术趣味加以解释,注释集中在后面。笔者从人文社方面获悉,朱德才已不在世。
