最近,听说有一部小说改编成了网剧,看过的网友们还都纷纷称赞“神还原”,豆瓣评分居然还不错,有7.5分——
假铃姐不禁就有点好奇了,正所谓“画面画皮难画骨”,这部原作如此真·大尺度的网剧是如何改编,又是如何还原的呢?(手动狗头)
抱着好奇心,假铃姐看了《媚者无疆》目前更新的集数后又翻开了小说原作,不得不说——
这还真是神!还!原!!神!改!编!!
原作中emmmm……的部分在剧里都不负众望的……没有看到!
摒弃掉所谓最抢眼球的部分以后,原作的精髓在剧里面更加突显和清晰了——乱世中姽婳城的庞大设定和风云诡谲;女主晚媚如何为了生存练就强大的心性,如何以急智、以计谋、以魅术完成任务,从姽婳城的底层步步险境慢慢上位;以及男女主在污浊乱世中微弱不易、纯洁污垢的良心和爱情。
看起来神奇,但实际上这些内容,才是原著粉认可的原作精髓:
在网剧《媚者无疆》中,女主七雪依然是生于乱世、无依无靠,而剧将原作中女主进入姽婳城之前惨不忍睹(……)的经历稍作改编了,少了些艳情,却悲惨、底层得更彻底。
七雪出身贫寒,每日自力更生为家里赚点口粮,却被亲生父亲以两袋小米的价格卖了,还用假药包骗她出去卖药让她自己送上门,临出门前连一口吃的都舍不得给她。
这种彻底的抛弃和出身背景,为七雪后面对生的顽强和倔强、内心的善良埋下了伏笔;也为七雪性格养成过程中对“被抛弃”和“自己一个人也要活下来”的强大执念落下了种子。