不过，中国人自己对《花木兰》的改编里，是没有“木须龙”这个吉祥物的，袁咏仪电视剧版的配了一个小神“苏吉利”，而赵薇电影版的干脆没有“吉祥物”。
△1998年迪士尼动画版《花木兰》里的木兰和木须。
△1999年电视剧版《花木兰》，袁咏仪、赵文卓和孙兴主演。
二、中国观众主要的纠结是两点，都跟“历史性”“真实性”有关，这些点外国网友是不太明白的——没办法，哪个中国小学生没背过《木兰辞》呢？
1、花木兰明明是北方人，怎么取景在福建土楼？
众所周知，《木兰辞》故事背景发生在北方，而福建土楼地处岭南，而且产生于宋元，成熟于明末、清代和民国时期，出现在南北朝除非是乾坤大挪移了。
