来源：环球时报
【环球时报综合报道】马背上出生的骑手们在这个西伯利亚古老原住民民族的节日里赛马，神奇的大力士们举行射箭和徒手断牛骨比赛。在布里亚特举行摔跤、射箭和骑马比赛时，兴奋的观众会吃掉数百公斤的蒙古包子和几公里长的羊肉馅饼。真正的西伯利亚酷暑，30摄氏度感觉像50摄氏度。大汗淋漓的骏马全速飞驰，离终点还有几秒钟。看台鸦雀无声。突然，领先之一的公马“浩劫”把自己的骑手甩下，跑向山谷。现场乱作一团，救护车开进场地。但骑手也是一名火爆汉子，他追着马儿奔跑，将其从远处召唤回来，牵着走过终点。这就是7月初布里亚特（俄罗斯东西伯利亚靠近贝加尔湖的共和国）举行的文化和体育节日“苏尔哈班那达慕”。最优秀的健儿在这里参加传统的摔跤、射箭、赛马和徒手断牛骨比赛。
生于马背
距离布里亚特首府乌兰乌德50公里的央加然扎仓赛马场，130多匹骏马正在奔跑。骑手们在草原山谷中全速疾驰，在危险的弯道上巧妙地超过对方时，观众们不禁由衷地赞叹：“生于马背！”要学会这些动作，骑手们往往开始走路时就学习骑马。这里的参赛马匹以当地的布里亚特马为主，它是一种本地马匹，体型不大，体重较轻，但有着令人难以置信的耐力。比赛共设9个赛程，最短1200米，最长21公里。骑手们很担心：天气酷热，噪音很大，马儿的性格也不温顺，它们经常会试图跑掉。只有马背上出生的人才能完全控制它们。
那达慕大会有着古老的传统，是最勇敢的游牧战士的比赛。大会夏季举行，此时播种时节已经结束，但离割草期还有段时间。当地人甚至说，夏天在苏尔哈班那达慕之后才真正开始。那达慕的意思是“大游戏”，苏尔哈班的意思是“射击苏尔（靶标）”。主要比赛项目是射箭、布里亚特式摔跤和赛马。这个节日以前被称为“男人的3个游戏”。如今那达慕增加了其他体育项目，比如徒手断牛骨、在疾驰中举起6米长的杆子、掷羊拐骨游戏“沙嘎”、蒙古象棋“沙塔拉”及令人赏心悦目的骑马射箭。
战斗到底
布里亚特首府中央体育场看台上一大早就挤满了人。许多人从遥远的地方来为自己的乡亲加油。布里亚特式摔跤是体育界真正的艺术。参与者穿着色彩鲜艳的短裤，一条宽腰带缠在腰间，比赛开始前他们跳起“鹰之舞”吓唬对手。比赛时间为5分钟，失败者要从冠军的一只手下走过以示敬意。今年的冠军是俄罗斯、欧洲和世界桑搏（徒手防身术）冠军巴伊尔·奥莫克图耶。
同样令人印象深刻的是徒手断牛骨比赛“赫尔沙嘎”：一只手拿着牛的骨头，另一只手快速挥拳将其拦腰击断。最好的断牛骨运动员是年轻的瓦列里·卢布萨诺夫，今年是他第二次参赛。他在比赛中徒手打断了26根牛脊骨。
弓箭手入场了，他们都穿着绣花长袍和圆锥形帽子。有些人的大衣下摆不合时宜地露出现代运动鞋。靶标在45米开外，从射箭场的另一端几乎难以辨别。但这难不倒真正的布里亚特射手。你看，一个人稳稳地拉满弓弦，一箭正中靶心！他说：“最重要的是好好瞄准，专注于自己的感觉。”这个人就是俄罗斯最著名的运动员之一，多次获得俄罗斯和欧洲冠军并参加过悉尼和雅典奥运会的巴尔日尼玛·齐列姆皮洛夫。几个小时后，齐列姆皮洛夫击败所有对手，成为苏尔哈班的胜利者。
不只是体育
决赛获胜者由布里亚特最美丽的女孩颁奖。她们是在比赛开始前几天通过直播选出的。选拔过程成为当地电视台最受追捧的真人秀节目。来自布里亚特不同地区的25名女孩争夺苏尔哈班“丹金娜”（意为“美女”）称号。她们展示自己的才华，介绍自己的家乡，展示丰富的传统文化知识。所有女孩都获得纪念奖品，获胜者还获得银头冠。
本文刊载自《环球时报》“透视俄罗斯”专刊，内容由《俄罗斯报》提供。
