东北话有的没的什么意思,东北话各个是什么意思

首页 > 经验 > 作者:YD1662023-12-03 13:28:16

东北话有的没的什么意思,东北话各个是什么意思(1)

嗯...

今天小编要和大家

聊点儿接地气的事儿

要说咱全国什么方言感染力最强

那必须是咱家乡话

东北话啊

东北话有的没的什么意思,东北话各个是什么意思(2)

诶呀妈呀

“你这人咋艮揪的呢”

“走啊,上街(gāi)溜达溜达啊”

北粉儿们脑海里有没有出现画面

有很多东北话咱都会说

但要是让你把字写出来可能就有不会写的了

而且有的具体词语含义也不是很了解

如果有一本东北话词典的话就好了

还真别说

眼下就有一个阜新人

打算出版一本东北话方言词典

专门对我们平日里

那些会说不会写的东北方言进行整理

跟小北一起瞅瞅这方言词典到底长啥样

……

“中国东北话词典 ”横空出世

词汇收集量达60余万字

阜新人夏万良,就好研究个东北话,他觉得这东北话啊不仅得会说,还得会写!可由于东北话是方言,而且没有相关专业书籍的详细介绍,于是喜欢东北话的他决定出一本“中国东北话词典”

一开始夏万良也整不准,为了收集东北方言,他在阜新摆了一个小地摊,挣到了钱就再买书,看完的书再出租,大家随口说出的东北方言都被他牢牢的记载心里。要说语言的收集整理可不是一朝一夕能见成效的,夏万良坚持了30年。

咱先来看看夏万良创作的“中国东北话词典”

不同于传统的字典、词典是按偏旁部首或者是按拼音来排序,“中国东北话词典” 是按读音来排列的,首先是拼音a部,第一个收录的词儿,太亲切了,是“哎呀妈呀”。

东北话有的没的什么意思,东北话各个是什么意思(3)

最后一个词儿是“坐扣”,共计60余万字。这其中不仅有我们耳熟能详、随口说出的地道东北方言,更多的是少有人提及的方言土语。

看到这

可能有北粉儿说

我是土生土长的东北人

东北话说的那是杠杠的

哈哈哈哈

小编给大家准备了

“东北话考级测试题”

大家一起来看看这里面的题目你都能答对不

后附答案:

一、填空题

1、我准备找人(____)他。(东北话教训、打的意思)

2.这地方也太(____)了。(东北话脏的意思)

3.他摔了一跤,结果(____)都卡(____)了。(东北话膝盖、出血的意思)

4.你费这么大力,照我说还是(____)。(东北话白费的意思)

轻松做完第一道大题的兄弟姐妹们

是不是很骄傲呀?

别急,后面还有大招等着你

二、选择题

1.“整”,在东北话中没有以下哪个意思?

A.搞 B.做 C.弄 D.你们

2.东北话中的“吭哧瘪肚”,是指?

A.吞吞吐吐 B.一种动物 C.夸奖人 D.安慰人

3.你可别周六出去,人老鼻子了!该句中“老鼻子”的意思是?

A.形容人鼻子大 B.非常乱 C.非常多 D.丑

4.家里孩子不听话,家长会说:“再不听话,‘收拾’你!”

A.讲理 B.送走 C.打扮 D.打、揍

5.你瞅这棵树长得嘎巴溜秋的,在东北话中,“嘎巴溜秋”的意思是?

A.不光滑 B.光滑 C.笔直 D.歪

6.在东北话话中,“抠搜”是什么意思?

A.搜索 B.小气 C.挖东西 D.大方

7.你别说得这么邪乎。该句中的“邪乎”的意思是?

A.利索 B.鬼畜 C.暴力 D.夸张

8.我看这事儿够呛,你还是另做打算吧!该句中“够呛”是什么意思?

A 毁了 B 成了 C 没把握 D.不错

9.东北话中的蔬菜“嘎达白”是指?

A.卷心菜 B.大白菜 C.大萝卜 D.冬瓜

10.我可膈应他。该句中的“膈应”意思是?

A.满意 B.喜欢 C.讨厌 D.憎恨

认真做题

眼睛往哪瞅呢

总到处瞎寻摸啥玩意啊

接着往下看

三、判断题

1.“掏心窝子”在东北话中的意思是挖心

2.“皮实”在东北话中是“结实”的意思

3.嗯呐?该句中的“呐”的词性是语气助词

4.东北话中“欠登儿”是骑自行车的意思

5.损色是指“破坏颜色”

四、名词解释

1.嘎拉哈:

2.嗦了蜜:

3.五脊六瘦:

4.眼力价:

五、解答题

1.我本来没想跟他唠你,结果昨晚喝多了,一不小心秃噜出去了。

释义:

2.平常得了吧搜的,现在撂挑子了。

释义:

六、列举题

1.东北话中“整”有好多含义,请列举这两个?

__________________________________________________________________________________________________

2.列举几个个近年来网络流行的、跟东北话有关的热词?

______________________________________________________________________________________________________

来看下正确答案吧

一、填空题

  1. 削 2.埋汰 3.膊勒盖儿 秃噜皮 4.白扯

二、选择题

1~5 DACDA 6~10 BDCAC

三、判断题

1~5 ×√√××

四、名词解释:

1.嘎拉哈:动物的膝盖骨

2.嗦了蜜:棒棒糖

3.五脊六瘦:形容无聊到极点,不知道干什么

4.眼力价:意思就是“会来事儿”、“会审时度势”

五、解答题

1.原本没想跟他谈论你,结果一不小心喝多了,话全说出去了。

2.平常不稳重张牙舞爪的,现在找不到人了。

六、列举题

1.把他整出去。(整=赶);这烟不错,给整一盒。(整=买)

2.“扎心了,老铁!”、“无话可说,一脸懵”

哈哈哈

做完这张试卷的北粉们

你们还好吗?

东北话有的没的什么意思,东北话各个是什么意思(4)

反正小编已经笑的控几不住寄几了

您觉得还有哪些好听、好玩的东北话

欢迎大家分享给小编哦

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.