静以修身的静译文,静原文及翻译

首页 > 经验 > 作者:YD1662023-12-05 10:26:57

静以修身的静译文,静原文及翻译(1)

今日分享:诫子书

前日收到书法家熊武老师的书法作品:诸葛亮《诫子书》原文。

读后颇有触动,本想当日即提笔书写,可总觉有些缺憾。

于是,昨日再读,今又读,可谓“感叹、感慨、感悟”。

三读《诫子书》,三感道人生。今日与大家共享。

当年“功盖分三国,名成八阵图”的诸葛亮,以才智多谋著称于世,他的聪明智慧,在《三国演义》中表现的淋漓尽致,给后人留下了很深的印象。

他不仅是政治家、军事家,还是一位品格高尚、学识渊博的父亲,《诫子书》是他在五十四岁临终前,写给八岁儿子诸葛瞻的一封家书,是一篇充满智慧之语的家训,也是后世历代学子修身立志的名篇。

《诫子书》,

短短86字,浓缩了诸葛亮毕生的生活经历和感悟,智慧理性,简练谨严,句句经典,将普天下为人父者的爱子之情,表达得如此深切,蕴含人生之哲理,堪称经典之作。

诸葛亮,

因国事繁忙,顾不上参与儿子的成长,只好在家书中表达他的深切爱心,告诉孩子如何修身养性,才能品学兼优,做有用之人。可见他对他的儿子有着无限的期望和殷殷的教诲。

《诫子书》,可谓古书家训中的名作。

它也是一篇被纳入七年级学校教材的课文。

让我们思考一下,

这些精髓文化,

这些从孩子时期就开始受益的知识,

那么,

作为现如今的成年人,

对这些文化的体会和理会,

明白多少,感知多少,又受用多少?

作为成年人,或是家长,

怎么可以更好地做好表率,

引领下一代更好地奋发和超越呢?

这些,的确值得深思。

静以修身的静译文,静原文及翻译(2)

书法家熊武老师原文《诫子书》

静以修身的静译文,静原文及翻译(3)

让我们由古论今地剖析一下原文:

--静--

原句:

夫君子之行,静以修身。

译文:

一个有道德修养的人,时常保持内心的平静,来修养身心。

可见:

指明了修身养性的途径和方法。

修身养性是人生常谈的话题,

却也是人生最难的作为。

只一个“静”字,

就可让我们修行一辈子,简单又复杂。

一个内心清静的人,

明察世间浮华,看本质明决策,

不被俗欲困扰。

无论环境优劣,都会安宁平和,

不会忧苦情绪。

静能生慧,守住心灵的宁静,

保持内心的真纯。

--俭--

原句:

俭以养德。

译文:

要节俭节约,以培养自己的德行。

可见:

当代人,须审慎理财,量入为出,

避免过度消费,

养成节俭的好习惯。

不但可以过着节律的轻松生活,

更可以摆脱可能带来的负债困扰,

不至于成为物质的奴隶。

“俭”与“静”:

“俭”指行为,“静”指内心,

即做到内静外敛。

--志--

原句:

非淡泊无以明志,非宁静无以致远。

译文:

如果被众多利益和*,蒙蔽了双眼,就很难明确自己的目标和远大的志向。

如果不排除外来干扰,不能做到淡泊平静,就很难朝着自己的目标走得更远。

可见,

寻求一份淡泊和宁静的重要意义。

勤学励志,奋发图强,

要从淡泊宁静上下功夫。

要想学得真知,

须使身心置于宁静中。

静以修身的静译文,静原文及翻译(4)

首页 12下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.