23、流水之为物也，不盈科不行。君子之志于道也，不成章不达。
——————《孟子•尽心章句上》
译文
如果不把地上的坑坑洼洼填平，水就不会向前流动。君子立志于道也是如此，如果没有一定的成就，就不会通达事理。简评
“流水之为物也，不盈科不行。君子之于道也，不成章不达。”在这里，孟子通过类比的方法，把本来非常抽象的“君子之于道也，不成章不达”的道理，用“流水之为物也，不盈科不行”这样一种人们能真切看得到的现象类比，给人一种确切感受到了的感觉，令人信服。
要水流动起来，就必须把所有的坑坑洼洼填平；人要品德高尚，就必须在品德修养上有所成就。做什么事情也是一样，必须具备所有的条件，才可以事有所成。
孟子的话非常有道理：“流水之为物也，不盈科不行。君子之志于道也，不成章不达。 ”
（图片来自网络，谢谢提供）
