搞清楚了三世,我们再来看看三生。
《景德传灯录》:
“有一省郎,梦至碧严下一老僧前,烟穗极微,云:此是檀越结愿存香烟存而檀越已三生矣。第一生,明皇时剑南安抚退官。第二生,宪皇时西蜀*。第三生,即今生也。”
有幸,形容极大的幸运。
王实甫《西厢记》一本二折:
“小生久闻老和尚清誉,欲来座下听讲,何期昨日不得相遇。今能一见,是小生三生有幸矣。”又如魏巍《东方》第一部第十二章:“你住在敝舍,就够我三生有幸了。”
形容极难得的好运气。
宋人苏东坡有《僧圆泽传》,讲的是唐朝的故事。唐朝圆泽和尚与好友李源去参拜青城山、峨眉山,从湖北沿江而上,见一孕妇汲水,圆泽说他三天后就投胎到她家,相约第十三年中秋夜在杭州天竺寺相会。十二年后,李源赴约,见12岁的牧童唱:
“三生石上旧精魂,赏月吟风不要论,惭愧情人远相访,此身虽异性常存。”
虽然星移斗转,生死苍茫,李源也一世三生,参透典故,却为后人留下了一段“三生有幸”的佳话。现如今的有情人常说缘定三生,若明白其中原委,也该知道这诺言的分量。
故,三生与三世连用时,三世则表示三代人,三生与之同义,三代人的三生。若三世单独用时,则表示一生三世或九十年。
中华文化是神传文化,炎黄子孙有着悠久的历史积淀。我们在日常生活中耳熟能详,甚至经常挂在嘴边上的话,可能就有很深的文化渊源。
来源:收藏马未都