过秦论中的威震四海翻译,过秦论威震四海意思

首页 > 经验 > 作者:YD1662023-12-29 10:19:33

此前6篇文章介绍了秦始皇之前的秦六世国君,个个无昏君,今天本文就正式介绍下千古一帝秦始皇--嬴政。

过秦论中的威震四海翻译,过秦论威震四海意思(1)

千古一帝 -- 秦始皇 嬴政

贾谊的《过秦论》)中有这样一句话:

“及至始皇,奋六世之余烈,振长策而御宇内,吞二周而亡诸侯,履至尊而制六合,执敲扑而鞭笞天下,威振四海。”-- 贾谊的《过秦论》

简单翻译:“到秦始皇的时候,继续发展秦六世国君遗留下来的功业,以武力来统治各国,将东周,西周和各诸侯国统统消灭,登上皇帝的宝座来统治天下,用严酷的刑罚来奴役天下的百姓,威风震慑四海。"

秦六世之余烈,历经115年的积累和奋斗,留给了秦始皇强大的秦国,秦国已经是战国七雄中最强的国家。秦始皇继位后又历经26年的奋斗,终于灭掉六国统一了天下。

第一代变法国君秦孝公赢渠梁,即秦始皇的六世祖父,秦国的第25代国君,在位24年;

第二代国君秦惠文王赢驷(si),即秦始皇的高祖父,秦国的第26代国君,在位27年;

第三代国君秦武王赢荡,即秦始皇的叔伯曾祖父,秦国的第27代国君,在位4年;

第四代国君秦昭襄王赢稷(ji),即秦始皇的曾祖父,秦国的第28代国君,在位56年;

第五代国君秦孝文王赢柱,即秦始皇的祖父,秦国的第29代国君,在位3天;

第六代国君秦庄襄王嬴子楚,即秦始皇的父亲,秦国的第30代国君,在位3年。

秦朝第一世代皇帝,秦始皇嬴政,统一天下后废除“王”的称谓,改称“皇帝”,是中国历史上第1位皇帝。嬴政当“秦王”26年,当“皇帝”12年,共在位37年(其中1年有“秦王”、“皇帝”两种称谓)。

过秦论中的威震四海翻译,过秦论威震四海意思(2)

秦始皇:在6世秦国国君留给他的强大基础上,统一了六国

1.秦始皇嬴政出生在赵国,幼年时期境地窘迫、危险

秦始皇嬴政,是秦庄襄王异人的儿子。当时异人在赵国都城邯郸为质子,有一天见到吕不韦的歌姬赵姬,见赵姬美丽动人,心生喜欢。于是跟吕不韦索要赵姬,吕不韦虽然不舍,但还是将赵姬给了异人。当年,赵姬*,第二年,即公元前259年嬴政在赵国邯郸出生。

过秦论中的威震四海翻译,过秦论威震四海意思(3)

秦始皇的父母:异人、赵姬

嬴政出生的那一年(公元前259年),当时的秦王正是嬴政的曾祖父秦昭襄王赢稷(ji),他的爷爷赢柱是秦国太子,他的父亲异人还只是抵押在赵国的质子。长平之战刚刚过了1年(公元前260年长平之战,白起坑*了40万赵军),赵国势力大减,赵国非常痛恨秦国,但是又不能拿秦国怎么样。所以,嬴政的父亲异人在赵国为质子,一点都不受赵国的待见, 生活很窘迫,若没有吕不韦的相助,连基本的生活费都难以保证,而且痛恨秦国的赵人随时有可能对异人家人痛下*手,也处于危险境地。

过秦论中的威震四海翻译,过秦论威震四海意思(4)

首页 12345下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.