宋徽宗赵佶绘《耄耋图卷》局部,台北“故宫博物院”藏。猫与蝴蝶组合,寓意长寿。
传统动植物组合图式中,还有一些内容,其寓意表现得比较宽泛,主要是对幸福平安、吉祥如意的祈福,如:
“平安知足”:菊花与瓶子的组合,“菊”古音与“足”谐韵,瓶子寓意平安。菊花和牡丹、莲花一样,也是被广泛应用于吉祥图式的植物,如菊花与柿子组合图式的寓意为“事事知足”,菊花与柏树、柿子组合图式的寓意为“百事知足”,菊花与雄鹰组合图式的寓意为“英气十足”,等等。此外,菊又谐音“居”,由鹌鹑、菊花、枫叶组成的纹图称为“安居乐业”,枫叶有落叶之美,落叶谐音“乐业”。
“太平有象”:由象和宝瓶组成,一般是一头体形硕大、憨态可掬的大象,背搭锦袱,上驮一宝瓶,瓶中还插有花卉作装饰。“瓶”与“平”谐音,“象”即“祥”,太平有象,即天下太平、吉祥平安的意思。民间有一说法:“国有象,则天下太平;家有象,则吉祥平安。”童子持如意骑大象叫作“吉祥如意”,“骑象”谐音“吉祥”。
元代《太平有象图轴》局部,台北“故宫博物院”藏。一头大象驮着一个宝瓶,寓意“太平有象”“吉祥平安”。
“岁岁平安”:花瓶内插爆竹和九个麦穗,爆竹代表年岁,“穗”谐音“岁”。瓶作为“平安”的象征,在古代被广泛应用,除了“平安知足”“太平有象”,还有“四季平安”,即花瓶插满月季或四季花,“吉庆平安”,即由“戟”“磬”和花瓶组成,“戟”,古代的一种兵器,谐音“吉”,“磬”,古代宫廷打击乐器,谐音“庆”,等等。
清代《弘历岁朝行乐图像》局部,故宫博物院藏。挂于戟上的玉磬与旁边的花瓶组合,寓意“吉庆平安”。
“年年大吉”:鲶鱼和公鸡或橘子组成的吉祥图案,“鲶”谐音“年”,“鸡”“橘”谐音“吉”。“橘”作为“吉”的符号象征物,还可以与栗子组成“大吉大利”的吉祥图,与柿子组成“事事大吉”的吉祥图,与百合根或柏树、柿子组成“百事大吉”的吉祥图,等等。
“室上大吉”图案是一只雄鸡站在一块石头上,“石”与“室”谐音,“鸡”与“吉”谐音,寓意合府安康,生活富裕,大吉大利。
明代唐寅绘《鸡图》,台北“故宫博物院”藏。一只鸡站在石头上,寓意“室上大吉”。
“三羊开泰”:一般是母子三头羊,在山上吃草。“羊”与“阳”同音,“三阳开泰”又被称为“三阳交泰”。古人将每个月都和卦联系起来,正月就是泰卦,卦象由三个阳爻和三个阴爻组成,此时冬去春来,阴消阳长,有吉亨之象,寓意祛尽邪佞,吉祥好运接踵而来。所以古人往往用“三阳开泰”作为新年的称颂之语,祈求平安如意。《易·泰》:“泰,小往大来,吉亨。”“泰”卦代表吉祥好运。有个成语叫否极泰来,就是说逆境达到极点,就会向顺境转化。
《逸周书·武顺》:“礼义顺祥曰吉。”《说文》:“吉,善也。”“祥,福也。”吉祥通俗来说就是指美好的预兆。中国传统吉祥文化图式有三种表现形式:一是以比拟、借喻、双关、象征、谐音表示,如上所述;二是以纹样形象表示,如龙纹、凤纹、卍、八卦、祥云、宝相花、蔓草、回纹、联环、曲水纹、盘长结、中国结等;三是以文字来说明,如福、禄、寿、喜、双喜、财、吉、和等字。
吉祥图案作为一种约定俗成的图式,是一种特殊的象征符号,尤其是动植物图纹组合,隐含的是动植物意象的文化积淀,载有的是人们所公认的一种象征寓意。人们将功名富贵、健康长寿、吉祥平安寄托其中,体现的又是心理欲求的表达与对吉祥图式形成的某种神秘力量的崇奉,这其中自然也包含对这些动植物的崇奉。总之,动植物符号形成的吉祥图式,是传统吉祥图案文化中的精髓,它们被广泛应用于年画、石刻、剪纸、窗棂、家具、屏风、砚台、铜器、瓷器、建筑等形式中,至今都影响着我们的生活。
(选自赵运涛著《符号里的中国》,中华书局2021年7月出版。原书此篇含17幅图,限于篇幅,有删减)