每一部“历史剧”的上映，总会为网友们提供全新的“历史改错题”素材，近期的热播剧《大明风华》也不例外。除此之外，在过往自称“正剧”、“严肃历史剧”的多部电视剧中，都不同程度地出现了令人啼笑皆非的文史错误。记者特邀南大文学院副院长、博导苗怀明教授为您做了个盘点。讲真，剧组在文史知识方面，还得再下点狠功夫。 扬子晚报/紫牛新闻记者 杨甜子
槽点一：
戏曲情节“穿越”百年
历史类电视剧，拿古老的戏曲做配乐或是推动剧情发展自然是少不了的。《大明风华》也不能免俗。男女主角朱瞻基和孙若微在秦淮河畔相会，背景音乐响起了袅袅婷婷的昆笛，“长清短清，哪管人离恨……”河边的船上两方开打，又换了支曲子，是《长生殿·惊变》里的曲牌“粉蝶儿”，“天淡云闲，列长空数行新雁……”
听上去特优雅，但熟悉历史的网友却坐不住了。网友“小马甲”吐槽，“永乐元年整个秦淮河畔都飘着笛声说得过去嘛！唱的还是万历年才写出来的《玉簪记》，还有穿越两百八十多年提前诞生的《长生殿》……历史老师的棺材板要摁不住了！”
网友们还列出了类似的错误。在豆瓣高分电视剧《雍正王朝》里，康熙爷竟然带领群臣欣赏京剧《失空斩》。这个错误和《大明风华》如出一辙，提前让京剧的诞生“穿越”了近百年。昆曲和京剧发展的时间线应该怎么捋？苗怀明教授告诉记者，按照《大明风华》交代的时间背景永乐元年，此时的昆曲还只是未曾“进化”的1.0版“昆山腔”，直到嘉靖年间，苏州人魏良辅对昆山腔进行了改良，才有了今天我们能听到的“昆曲”。昆山腔的流布区域，开始只限于苏州一带，到了万历年间，便以苏州为中心扩展到长江以南和钱塘江以北各地，万历末年还流入北京。这样昆山腔便成为明代中叶至清代中叶影响最大的声腔剧种。
所以，《雍正王朝》里康熙点戏，点的还应该是昆曲才对。直到乾隆末年，戏班之一的“三庆班”进京演出祝寿，才揭开了“徽班进京”的序幕。道光至同治年间，京剧经过了秦腔、汉调等多个剧种的合流，并借鉴吸收昆曲、京腔之长，才正式形成。
槽点二：
角色身份混乱疑似“卧底”
看过《大明风华》的观众，估计会对女主角孙若微的身份“靖难遗孤”印象深刻。朱棣发动了一场争夺帝位的战争，历时4年，终于在1402年成功即位，成为明成祖。这场战争中，朱棣喊出的口号便是“清君侧，靖国难”。这样仔细一想，电视剧中的“靖难遗孤”一词便经不起推敲了。网友“银河梨小鱼”认真琢磨起了电视剧的表达“立场”：“编剧到底知不知道靖难是什么意思？站在朱棣这一边的话，靖难算褒义词OK？”还有网友认真分析了编剧的写作思路，“真要按照编剧的表达方式，女主的身份得是个卧底才行！”
“靖难”的含义“平定叛乱”，明成祖平定叛乱，自然不存在“遗孤”一说。但真要按照编剧的脑洞来编写电视剧中孙若微的身份，应该如何加标签？“银河梨小鱼”的改错工作做得很到位，“女主要是站在建文帝这一边，应该叫壬午遗孤才对吧。”
苗怀明介绍，《明史记事本末》中对于“银河梨小鱼”提到的“壬午殉难”有记载，1402年，朱棣攻破南京城后，对建文帝的朝臣进行过一次“清算”，不屈的大臣多半被朱棣所*，由于当年正是壬午年，因此称作“壬午殉难”。
同样“立场错误”的，还有电视剧《楚汉传奇》。大臣慌慌张张向秦二世禀报，“陈胜、吴广起义了！”用“起义”来向主子禀报，想必这位大臣定然是陈胜、吴广同党了，没被秦二世斩首还真是个奇迹。
槽点三：
国号谥号“未卜先知”
古人特别重视语言文化，对于语言用法相当讲究。然而电视剧编剧们在撰写台词时却经常忽视了这一点。在新版《三国》中，孙权有这样的台词，“西汉末年，王莽篡逆……”这个表述无疑让孙权站在上帝视角，承担了历史老师的角色。因为“西汉”和“东汉”的称谓，是后人赋予的。在历史上，汉高祖刘邦建立的西汉，和东汉光武帝刘秀建立的东汉，使用的国号都是“汉”，后世史学家为了区分历史，才有了“西汉”“东汉”的定义。三国群雄逐鹿的年代，史学家还没来得及下定义呢，孙权是怎么知道的呢？
“未卜先知“的笑话，还出现在电视剧《康熙王朝》中。斯琴高娃扮演的孝庄皇太后自始至终都自称“我孝庄”。然而，“孝庄”是康熙在祖母去世后追认的谥号，全称是“孝庄仁宣诚宪恭懿翊天启圣文皇后”，电视剧里的孝庄皇太后正在精神头上，矍铄得很，绝对不会用死后的谥号来自称。同样，大臣称呼当朝皇帝的谥号或是庙号，肯定也是掉脑袋的罪过。比如颇为亲民的皇帝清圣祖康熙爷，“圣祖”是康熙皇帝过世后的庙号，大臣当着康熙的面称呼皇帝为“圣祖”，不仅是“未卜先知”，再开明的皇帝，也会顿时恼怒哦。
■多说一句
学霸没这么好当
“戏剧真实”与“历史真实”之间肯定有差异存在。历史上的小阁老严世藩是个独眼，“C位出道”的四阿哥胤禛辫子也没那么乌黑油亮，这些“历史真实”若是进入电视剧画面，大家显然不会爱看。但在基本的文史知识问题上，历史类电视剧完全可以再下点功夫，多做点功课。因为在信息碎片化的时代，历史类电视剧在文化传播方面潜移默化的作用会被集中放大。观众来不及查阅典籍核对，很容易将历史剧默认为真实的历史再现。一些老戏骨入木三分的演技，甚至还有“改写历史”的功效。比如张国立和王刚饰演的纪晓岚与和珅，在历史上其实并没有太多的交集，但被演员们这么活灵活现地一演，很多人还真就相信了“纪大人”与“和二”是对欢喜冤家。
更何况，如今的历史剧都有颗想当“正剧”的心。“学霸”的大帽子人人都想排队试戴，但谁能通过努力，底气十足把帽子领走呢？存个念想，终归会有学霸出现吧。
本文源自中国青年报客户端。阅读更多精彩资讯，请下载中国青年报客户端（http://app.cyol.com）
