两天前,高中拜把子的二哥让我给他刚出生的小儿子取个名字。
可能是觉得我是学中文的,应该有点墨水。
我琢磨了一下,好听的名字,大多来源于《诗经》和《周易》。
于是就去翻书,看到《小雅》里面说,王师班京,如山之苞,如川之流。
我跟二哥讲,家那边有条大河,不如就叫夏川流吧,多有生命力。
二哥说,不想起三个字的名。
可以啊,要不把中间的“川”字去掉?
过了半晌,二哥说,能不能整点洋气的?
我扔下手上的“四书”,打开《圣经》。
有了,二哥,你看,老夏家的孩子,就叫夏娃吧,没毛病。
怎么样?
哎,二哥,拜把子的兄弟,你怎么说拉黑就拉黑了呢?
以上当然是玩笑,给他人取名这种事,我向来是不敢妄言。
因为我知道,一个人的名字,对他一声的运势影响太重要了。
在这方面,我有足够的资格,可以献身说法。
初中以前,我在乡村长大,小时候单名一个野字。
天苍苍,野茫茫,听起来就郁郁葱葱,生机盎然。
人缘好的不得了。
后来搬家到城里念书,改回了户口本上的名字:雪峰
孤高冷峻,珠穆朗玛,听起来多有逼格,
但我很快发现了问题,
这山头常年冰雪覆盖,寸草不生
于是那些名字里带花草树木的姑娘都没缘分,
如果能重来,我得和家里人商量商量,
能不能给我取个名字叫“万物生长”什么的。
说到名字起得好的,还得是金庸。
射雕五绝的名字暗合金木水火土(东邪为木,对应黄药师。西毒为金,对应欧阳锋。南帝为一灯,南火克西金。北丐为水,对应洪七公。中神通为土,对应王重阳。)
武当七侠的名字取自一副山水画(远桥、莲舟、岱岩、松溪、翠山、梨亭、声谷。)
无崖子的两个徒弟,丁春秋和苏星河,分别是时间和空间上的无涯。
而像木婉清(婉如清扬),王语嫣(语笑嫣然),周芷若(离与辟芷,芳兮杜若)这种好听的就不用多说了。
在金庸书里,有很多看似简单的名字,都值得玩味。
比如福威镖局,这个名字算是毫不起眼,但《笑傲江湖》原文中写到:“雄狮头顶有一对黑丝线绣的蝙蝠展翅飞翔。左首旗上绣着「福威镖局」四个黑字”
这就有意思了,“福”原来是“蝠”的谐音,镖局非黑非白,行走于黑白两道之间,正如蝙蝠在鸟兽中的处境。
金庸有的时候喜欢玩点黑色幽默,两位富家子弟林平之和游坦之,人生之路充满坎坷,看完俩人的名字再对照名字,不难感受到深深的恶意。
可还有更恶意的,那就是《葵花宝典》
《葵花宝典》为什么叫葵花,而不是其他的什么花?
有一种说法是,在林平之的家乡福建,男女婚嫁时,有送新人向日葵的习俗取多子多福之意,而葵花宝典是修习后让人断子绝孙的武功,真是个讽刺。
另外有一些很分裂的名字,例如夏雪宜,夏季炎热,雪却是寒冷的冬日所有,“夏”与“雪”本不相宜。
但金蛇郎君就是这样一个集温暖和阴冷于一身的双重性格,
他对别人好时,比谁都好,对别人坏时,比谁都坏。
回头再看夏雪宜这个名字,觉得恰到好处。
对比起金庸,其他的作家取名字就逊色一些,除了主角外,很难有几个印象深刻的。
古龙发挥最好的一次,是陆小凤和他的朋友们,和性格完美契合,花满楼,西门吹雪,闻名识人,我最喜欢叶孤城,黄河远上白云间,一片孤城万仞山,名字起成这样,注定也没有老婆和女朋友。