03
“救救孩子”
这句话是鲁迅《狂人日记》的结尾。
现在这句话的使用语境更为复杂,表意也更多元,但在鲁迅写《狂人日记》的那个时代,这四个字却是一声忧愤至极的呐喊,是鲁迅对那个“吃人的社会”最痛心最强烈的控诉!
04
“情不知所起,一往而深”
这句几乎已经被用“滥”了的情话,来自汤显祖的《牡丹亭》,出现在作者题词部分,原句是:
情不知所起,一往而深。生者可以死,死可以生。生而不可与死,死而不可复生者,皆非情之至也。
是不是有点没想到?
05
“他们说的话,
我连标点符号都不信”
这也算是一句常见的“网红句”了,上网冲浪的时候不时就能看到,但若跟你说,这句话出自作家余华之手,你是不是有点不敢相信?
没错,正是出自余华的小说《第七天》:
06
“奇文共欣赏”
这句话现在常被网友用来讥讽那些观点奇葩的文章,但并不是网友的原创,而是来自陶渊明的《移居二首·其一》,其中两句为:
邻曲时时来,抗言谈在昔。
奇文共欣赏,疑义相与析。
这里的“奇文”指的是好文章,和现在的语境和语意实在是相去甚远啊。
07
“甜过初恋”
有一阵子,这句水果摊上的文案很火,其实,汪曾祺先生曾写过一个小故事《水果店》,可以说几乎是这句话的扩展版本: