- Hughes: You can always hold my hand if you need to feel steady.
休斯夫人:当你需要踏实感时,可以来牵我的手。
Carson: I think I will hold your hand. It'll make me feel a bit steadier.
卡森:我想我会抓住你的手,这样我会更踏实一些。
- It just happens. And we should live with it.世事无常,我们要随遇而安。
- You can change your life if you want to. Sometimes, you have to be hard on yourself, but you can change it completely.有志者事竟成。有时虽然劳其筋骨,但是命运可以彻底改变。
- Love is like riding or speaking French. If you don't learn it young, it's hard to get the trick of it later.爱,就好比骑马、说法语。如果没趁年轻学会爱,以后再想要抓住爱的诀窍就难了。
- Does it ever get cold on the moral high ground?你站在道德高地上就不冷吗?
- Hard work and diligence weigh more than beauty in the real world.这世人勤奋努力总是比外貌来得可贵。 If only that were true.要真这样就好了。