（五）现在通行本定名《红楼梦》
出自书中第五回太虚幻境新填《红楼梦》仙曲十二支之总曲名。这个书名得到了广泛认可，得以流传开来。脂砚斋在红楼梦仙曲十二支评曰：“点题，作者自云所历不过红楼一梦耳。”
杜甫“朱门酒肉臭”中的“朱门”指王公贵族之家，“红楼”意同“朱门”，亦指贵族豪门；龚自珍“落红不是无情物，化作春泥更护花。”诗中的“红”即花。
文学作品中常用花代指少女，所以“红楼”的“红”指林黛玉薛宝钗那些花季少女，红楼即指这些侯门公府小姐居住的地方。
贾宝玉的怡红院是“乐”，是美好的梦想，曹雪芹的“悼红轩”是殇，是梦碎的哀伤，一乐一殇，既是《红楼梦》中的贾府，也是现实世界的曹家，昔日的花柳繁盛、富贵荣宠，不过一场烟花梦耳
