莫贫于无学全文译文,止学全篇及翻译

首页 > 经验 > 作者:YD1662024-02-06 00:57:18

蒋士铨与袁枚、赵翼并称乾隆三大家。

“莫贫于无学,莫孤于无友,莫苦于无识;莫贱于无守。无学如病瘵,枯竭岂能久; 无友如堕井,陷溺孰援手?无识如盲人,举趾辄有咎;无守如市倡,舆皂皆可诱。学以腴其身,友以益其寿。识以坦其心,守以慎其耦。时命不可知,四者我宜有。”

译文:贫穷莫过于没有学问,孤独莫过于没有朋友,痛苦莫过于没有见识,卑贱莫过于没有操守。没有学问,就像得了病,枯瘦干竭怎么能活得长久?没有朋友,就像掉到井里,快要淹死了,谁来伸手相救?没有见识,就像是盲人,举手投足都会犯错误,没有操守,就像是娼妓任何一个人都来引诱。学问可以丰富自己的头脑,朋友可以使自己得到帮助,见识可以令自己的心胸坦荡,有操守可以使自己谨慎地选择朋友、配偶。人的机遇和命运是不可预见的,因此学问、朋友、见识、操守这四者是每个人都应该具有的。

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.