海绵宝宝的英文原版名字是:SpongeBob SquarePants
而海绵宝宝的中文译名,就是海绵宝宝
《海绵宝宝》系列作品,是一部笑点十足,且脑洞十分庞大经典的动画片
《海绵宝宝》这部动画片的故事取材十分广泛,它里面有海神,有幽灵,有海底生物,也有陆地生物。
甚至说,《海绵宝宝》这部作品,还可以和现实世界实现联动。
同时,《海绵宝宝》诸多的系列动画片中,也有不少反应现实世界中,真实存在的许多古怪现象的情节。
关于海绵宝宝的英文原版名字,是可以分成两部分来理解的
首先,SpongeBob这个词,就是Sponge——海绵,还有Bob——宝宝两个单词组成的。
而中文翻译的海绵宝宝,也是来源于这个单词。
至于SquarePants这个词,也是由两部分组成的,这两部分分别是Square——方块,还有Pants——长裤,翻译过来就是方块长裤。
如果完全按照英文原音来翻译海绵宝宝的名字,那“海绵宝宝方裤裤”这个名字,似乎是更贴切一些。
好了,本期的内容,到这里就结束了
诸位亲爱的漫迷,你们喜欢小段的文章吗?
如果喜欢,就快给小段点个关注吧!