而它的拉丁学名词根“Lupin”在希腊文里是“悲苦”的意思。这是因为羽扇豆的种子富含生物碱，苦涩异常，苦到含在嘴里你一定会皱眉、显出很满脸痛苦的样子。
因此它的花语其一是“苦涩”。
而“鲁冰花”就是其外语名的谐音。
亦有说法是“鲁冰花”名称来源于台湾客家话，“鲁冰花”源于客家话“路边花”，因客家话中“鲁冰花（lu ben fa）”与“路边花”谐音。
鲁冰花虽然名中带有冰字，却盛开在春天，令人观之想之就心生温暖和希望，正如母爱一样。
它在被台湾客家人视作“母亲花”，这是因为羽扇豆多是一年生草本，花期之后枝叶自然就凋零回归大地——“化作春泥更护花”，成为了“无私母爱、奉献和牺牲”的象征。而且，它们的花期是三到五月，恰逢母亲节。
