左边是链式针缝，右边是单针缝 | image：hatenablog.jp
由于链式针缝的裤脚更加立体，略呈现扁的圆柱形，洗涤次数增加之后，棉线收缩，便会营造出波浪状起伏的效果，立体的裤脚更容易受到摩擦，摩擦增加就会泛白，久而久之裤脚形成的扭曲小麻花就越明显。当然，有些朋友可能会有折叠裤脚的习惯，磨白效果当然比将裤脚自然垂下的效果更弱咯~
过去，这种针缝饰面被认为是一种缺陷，但现在这样的做法已经被很多品牌使用，最初其实是由 Levi's 先开始采用这样的做法 | image：hatenablog.jp
Keyword 3
雅达利
アタリ（Atari），日本行业内专业名词，指牛仔裤的磨损褪色，最常见出现的部位是像侧缝、下摆这样的缝合区域，包括像口袋里放钱包日积月累形成的褪色痕迹也称之为雅达利。
侧缝线中，有耳（左）VS 无耳（右）形成的 Atari，有耳的侧缝更加凹凸，更容易受到磨损，当然在深色的牛仔裤上两者的区别不大，当越穿越浅的时候才会有更明显的区别 | image：hatenablog.jp
有耳的 Atari，也被业内行家称之为“火车轨”。但最好确保裤耳的平整度（用热熨斗熨平），否则所形成的 Atari 会像下图（图二）那样有开叉的部分。
