虽然大多数神的名字已经改变了,但他们的角色往往非常相似 。尼努尔塔(恩利勒之子)仍是土星的名字,但主神是却马尔杜克(杜库之子),所以木星袭得了那个名字,而不是恩利勒。 火星(战神)也仍然与毁灭之神(冥王)内尔伽勒有着关联。 因南娜则被一个相似的生育女神伊什塔尔所替代。而恩奇(如今的水星)则成为了纳布,尽管纳布仍然是知识的守护神。这五个神明和太阳、月亮被追慕为至关重要的神明。
他们是如此重要以至于巴比伦人在传统上认为数字七具有极其重要的含义。那也是如今我们一周有七天的原因 。但后来随着古希腊人和更多具有重要意义改变的出现,希腊人也给行星赋予了他们自己神的名字。现在离太阳最近的行星因被冠以了众神使者赫耳墨斯之名而闻名 于世。(似乎是因为它围绕恒星快速运转的轨道让人们想起了赫耳墨斯健步如飞般形成的名誉)。
现在的金星以阿佛罗狄忒命名, 这也是第三次将他校正为爱神或生育女神。同样地,火星也是以战神阿瑞斯命名的,而在这种情形下,太阳系中最大的行星则是以另一位众神之主宙斯命名的。同时,为了稍微打破传统,如今的土星实际上是以宙斯之父克罗诺斯命名的。然而,最终主要的改变是随着罗马帝国的崛起形成的。 当一个庞大的国家吸收了先前群体和周围土地的知识,便建立了一种文化(无论是通过征服还是文化吸收取得),当这种文化涉及到行星时,便引出了一些更容易辨认的术语。
希腊神灵与罗马神灵基本上非常相似( 甚至比古文明时期更为相似),但是罗马人却赋予了他们的神明其他大量不同的名字。也正是从这里,我们看到了更多熟悉的行星名称出现:赫耳墨斯成为了水星 ,阿佛罗狄忒成为了金星,阿瑞斯代表着火星,而宙斯则代表木星,克罗诺斯成为了土星 。而且,至少对于这五颗行星来说,最初的那颗行星就是这样保留下来的 。
但是为什么在他们之前经历过这么多次迭代后,罗马诸神的名字却屹立不变? 拉丁语(罗马行星命名的语言)也成为了几世纪以来天主教会的语言 。由教会保护的它也是当代英语学最具影响力的语言之一 ,而如今它也渗透到了社会的方方面面 。
然而在架空历史中,罗马的行星在欧洲中世纪时期也许仍然不受欢迎。显然它们不被欢迎,这是由于人们认为“水星到土星”可能也已被保存在中东地区【这一段因为没有上文帮助理解,应该翻译得不准确】,那时伊斯兰世界的天文学家在继续研究并记录恒星,而此时的欧洲陷入了黑暗时代,科学的某些领域受到了谴责。但最终在二十世纪初期,科学家将我们所知的这些名字普及开来,他们将水星、金星、火星、木星和土星全部标准化。
所以此时八大行星中的五颗已被发现并命名,那剩下的呢?接着被发现的行星是土星的下一颗行星,于1781年由威廉·赫歇尔爵士【1】第一次正式编目。赫歇尔一开始错以为这颗行星是恒星(就像许多比他更早观测到土星的人),它最初被命名为乔治姆·西杜斯或乔治之星,因为当时在位的英国国王是乔治三世。
但是乔治姆·西杜斯在英国以外的地方并不是一个受欢迎的名字,所以一些其他的名字逐渐被提出,直到天王星这个名字的出现。如今,许多课堂里有一个笑话:天王星的命名的确遵循了传统——它被用来象征希腊的天空之神【2】,也就是克罗诺斯【3】(土星)的父亲。
最后,实际上太阳系的第八颗行星在被发现之前就已经被预测到了。由于对天王星运行轨道的影响,在最终于1846年被正式发现之前,这颗行星在数学上已被推测存在。
尽管它最初被称作勒维耶之星(以它的发现者勒维耶命名),科学家和天文学家很快又为它提供了另外的神话选择,包括俄刻阿诺斯【4】和杰纳斯【5】。然而,科学界最终确定了海王星这个名字,以罗马海神命名。考虑到这颗行星独特的蓝色,这不失为一个很好的选择。
还是来聊聊冥王星吧,尽管根据国际天文联合会的指导方针,它不再被认为是一颗行星。这颗绕着海王星运行的的小矮行星在1930年被首次发现和观测之前,也曾被数学预测过。关于如何命名这颗行星也曾发生过争论,但这一次,决定权落在了一名公众手上,因为一个对神话感兴趣的11岁英国女孩建议以冥王的名字将其命名为冥王星。