看得懂比看得清更好，
“用法用量”换算像考数学题
“好家伙，这是生怕我看懂怎么吃？”在药品说明书的“易读性”上，被网友们吐槽最多的要数“用法用量”一项，不少人看说明书就是为了看怎么吃，结果被里面的各种“g”“mg”“≥”“＜”号给看晕了。
“像芬必得的说明书多清楚，阿莫西林也太夸张了。”市民陈先生最近感冒咽痛，翻出家中两款药，其中芬必得的说明书对“用法用量”只有一行字“口服，成人一次1粒，一日2次（早晚各1次）”。
而阿莫西林则有一大段话和一个复杂表格，根据感染部位、感染严重程度、成人及体重≥40千克儿童的通常用量和体重＜40千克儿童（大于三个月）通常用药，吃法都有不同。
“本身用法已经比较复杂了，吃法还需要换算。比如我的情况写得是‘500mg每12小时1次或250mg每8小时一次’，这是多少颗？要再往上看很多，在‘用法用量’前面，还有个‘规格’写0.25g，原来一粒胶囊是0.25g。g代表克，mg代表毫克，1克等于1000毫克，0.25克就是250毫克。也就是我要每12小时吃两颗，或者每8小时吃一颗。为什么不直接这样写，还要我做数学题呢？”
至于说明书上对于体重＜40千克儿童（大于三个月）通常用药，那标注就更复杂了，甚至出现了“25mg/kg/日”“20mg/kg/日” “45mg/kg/日”“40mg/kg/日”之类的字样。
陈先生表示，自己虽然是本科生，但离开学校多年，一开始记错了以为“一克等于一百毫克”，后来感觉不对，去查了才发现“一克等于一千毫克”。“如果像我们这样的中青年都觉得很复杂，老人家又该怎么办呢？”
记者在多份药品说明书上看到，“用法用量”一栏，标注“mg”而非“片、粒”的情况较为普遍。
比如玛巴洛沙韦片，患者体重在40千克至80千克之间，推荐单次口服“40mg”，大于等于80千克时，推荐单次口服“80mg”。究竟是几片？向上寻找，该款药品规格分为“20mg”和“40mg”两种，在更上面的“性状”一栏，对“20mg”和“40mg”药片分别长什么样、患者该如何辨认进行了说明。
“可能这个药有不同的规格，但说明书就只有一份，所以就写成这样了。但为什么不能多做几份说明书呢？一盒药里面每片药重多少总是肯定的，药厂的省事不该成为百姓用药的障碍。老百姓就想知道一天几次一次吃几颗、几片，简简单单。”陈先生表示。
新闻晨报周到APP记者·徐妍斐
来源： 周到上海
