1、丧事活动中,花圈、花篮、幛子等奠物,需要题写挽联。常见的如“伯父大人千古 愚侄×××敬挽”,这个“愚侄×××”就是落款。再如“永垂不朽 愚侄×××敬挽”,这个“永垂不朽”,就是丧事语录。
2、打个报告,最后标注×××姓名(或单位)和日期,就叫落款。落款的意思是说,这个报告是我的,我有什么要求和说法。挽联落款也是这个意思,即这个花圈是我的,我用花圈来表达我的哀悼。
3、严格意义上讲,花圈上面挽带的两行字,不是挽联,主要功用就是姓名标注,即就是落款的意思,也就是表示哪个人上花圈对逝者表示哀悼。
挽联是对联的一种,格式上讲究对仗与平仄,内容上要与逝者相关,是需要创作的,应该是文化作品或智力产品。花圈挽联是一个通俗说法,其实不是。
4、挽联的落款是怎么来的?民国以前,在中国的朝代社会中,丧事很费钱,届时亲戚、朋友、同僚等等都要帮助。中国几千年,人多资源少是常态,所以家庭生活都很艰难,不像现在这么有钱。所以,一家有事,大家帮助,家家有事,都有帮助。帮助就是出钱出物,常用的物品就是布帛、衾被、衣物等。现实生活中较为流行的“上幛子”“挂幛子”,就是从这来的。
主家对出钱出物的人要登记,哪家的东西就在上面标注哪家人的姓名。为了彰显助葬人的德品,还要把标注名字的物品摆出来、挂起来给人看。这个姓名标注,就是挽联、挽幛落款的来源。
5、挽幛挽联一开始是没有上款的。在丧事发展演进的过程中,被更多地融入和文化因素。对于助葬物品,在标注姓名的同时,主家和助葬人又加上一些表示哀悼、怀念、告慰、祥瑞等特定语汇和语词,如春雨梨花、秋雨梧桐、杜鹃夜月、草木悲声、德及乡梓、泽被后人、瑶池有约、蓬莱邀请、宝婺星沉、淑德可风、慈颜永记、严训难忘、苍松翠柏、驾鹤西归等等。于是有了上款。
现实生活中,“挂幛子”是相对流行的丧事祭奠事项。“挂幛子”上面的丧事语录,就是上款,如“宝婺星沉 侄×××泣拜”,就行了。有人在前面再加上逝者称谓,其实多此一举了。与前例对比一下,“姑母大人安息 宝婺星沉 侄×××泣拜”,这就不是挽幛挽联了。
6、花圈挽联越个性化越好。啥意思呢?就是说,上花圈人与逝者的亲缘关系和感情关系不同,要表达的情绪和情义也是不一样的。所以,花圈挽联的上联,不拘格式,不拘形式,不拘长短,只要能表达自己的心意,怎么写都行。
7、十年以前,中央电视一套,有国家*敬献花圈,上联是“永垂不朽”等丧事语录,下联是姓名×××挽。现在的上联是“沉痛悼念×××同志”。
理论上讲,花圈挽联,上联是丧事语录,即表示哀悼、怀念、告慰等短语或语句,下联是落款,即上花圈人姓名。是相对古朴文雅的操作。花圈下联的落款本来就有称谓,上花圈人与逝者的关系是清晰的,所以,我们建议花圈上联直接用丧事语录,省略逝者称谓。你觉得呢?