“多情自古空余恨”的下一句是什么?
相信很多人看到这个问题,都会不假思索地回答道:“此恨绵绵无绝期”。但事实上,“此恨绵绵无绝期”出自于唐代诗人白居易的《长恨歌》,原诗为“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期”。
而“多情自古空余恨”的下一句,正确版本的则是“好梦由来最易醒”,它出自清代魏秀仁所作的《花月痕·第十五回诗》:
多情自古空余恨,好梦由来最易醒。
岂是拈花难解脱,可怜飞絮太飘零。
香巢乍结鸳鸯社,新句犹书翡翠屏。
不为别离已肠断,泪痕也满旧衫青。
那么为什么很多人都会记错呢?很大一部分原因,可能是因为在1998年,香港TVB推出的电视剧《西游记》中,猪八戒的口头禅就是“多情自古空余恨,此恨绵绵无绝期”。