假作真时真亦假
无为有处有还无
此联在书出两次出现,分别在第一回《甄干隐梦幻识通灵,贾雨村风尘怀秀》和第五回《游幻境指迷十二钗,饮仙醪曲演红楼梦》中,是在警幻仙子的“太虚幻境”处。
玉在椟中求善价
钗于奁内待时飞
第一回《甄干隐梦幻识通灵,贾雨村风尘怀秀》中,甄士隐中秋夜邀贾雨村饮酒,雨村在葫芦寺中思及平生抱负,苦未逢时,乃对天长叹高吟一联。
椟:盛化妆用具的盒子。盒匣子盛着美玉,等待大价钱才卖;传说中神女留在盒子里的玉钗,等待时机会化为燕子飞去。比喻有抱负的人等待好时机飞黄腾达。
身后有余忘缩手
眼前无路想回头
第二回《贾夫人仙逝扬州城,冷子兴演说荣国府》中,贾雨村在林如海处做西宾(教黛玉读书),偶至效外信步,在智通寺门旁见此“破联”。死后的财产还有剩余的人还在贪得无厌,走投无路才想起来回头是岸。
座上珠玑昭日月
堂前黼黻焕烟霞
第三回《贾雨村夤缘复旧职,林黛玉抛父进京都》,荣国府“荣禧堂”联,并注明是“同乡世教弟勋袭东安郡王穆莳手书。”
座中所佩的珠玉,发出的光彩可与日月同辉;堂中人所穿的官服,其色彩如云烟似彩霞,可见贾府的豪华显贵确实到了顶点。这副对联就是对这个“钟鸣鼎食”之家最为生动形象的描绘。
世事洞明皆学问
人情练达即文章
第五回《游幻境指迷十二钗,饮仙醪曲演红楼梦》题于宁国府秦可卿上房内。世间的事弄懂了,处处都有学问;把人情世故摸透了,处处都是文章。
嫩寒锁梦因春冷
芳气袭人是酒香
第五回《游幻境指迷十二钗,饮仙醪曲演红楼梦》宁国府秦可卿卧房内联,书中描述为秦观所写。
厚地高天,堪叹古今情不尽
痴男怨女,可怜风月债难偿
横批:孽海情天
第五回《游幻境指迷十二钗,饮仙醪曲演红楼梦》太虚幻境宫门之联。最让人英雄气短,荡气回肠!
佛教把罪恶的根源称为“孽”,并认为男女情爱也是一种罪恶的根源;世上俗人都陷人情爱纠葛带来的无尽烦恼中,所以称之为“孽海情天”。
幽微灵秀地
无可奈何天
第五回《游幻境指迷十二钗,饮仙醪曲演红楼梦》太虚幻境内之联。
在大地上,于人世间,会诞生很多才华横溢、性情剔透的灵秀人儿。 可是由于天意难测,造化弄人,这些才子佳人,会受到如是多的捉弄,居然对面不见,良缘难成,明珠暗投,曲终人散。
绕堤柳借三篙翠
隔岸花分一脉香
第十七回《大观园试才题对额,贾宝玉机敏动诸宾》,大观园刚刚完工,贾政带领众幕僚并宝玉游园时,宝玉为沁芳亭所作的对联。
联句意境清新, 巧在句句言水, 却不着半个水字, 用 “三篙”、“一脉” 代而言之, 雅丽蕴藉。 又分别隐 “红”、 “绿” 二义, 与“怡红快绿” 有暗暗相关之妙。