谦敬词语可归纳为“家大舍小令外人”一句话，意思即对别人称自己的长辈和年长的平辈时冠以“家”，如家父（家严）、家母（家慈）、家叔、家兄等；对别人称比自己小的家人时则冠以“舍”，如舍弟、舍妹、舍侄等；称别人家中的人，则冠以“令”表示敬重，如令堂、令尊、令郎、令爱等。
除“家”“舍”“令”外，谦词还有“小”（小女，称自己的女儿）、“拙”（如拙见，称自己的见解）、“鄙”（鄙见，称自己的意见）、“寒（寒舍，称自己的家）等等。
常见的敬词还有“贵”（贵庚，称别人年龄）、“大”（大作，称对方的作品）、“高”（高见，称对方的见解）、“拜”（拜托，托人办事）等等。
礼貌用语敬辞歌
见面问候说——你好 晚上道别说——晚安
初次相见说——幸会 仰慕已久说——久仰
好久不见说——久违 胜利归来说——凯旋
祝人喜事说——恭喜 恭喜祝贺说——恭贺
回答道喜说——同喜 领受情谊说——承情
发出邀请说——赏光 要求答应说——赏脸
耗费心思说——费心 使人费事说——麻烦
接受招待说——打搅 耗费精神说——劳神
表示请托说——烦劳 求人帮忙说——劳驾
麻烦别人说——打扰 托人办事说——拜托
求人照顾说——关照 答谢别人说——有劳
请人任职说——俯就 大度包容说——海涵
宽宏度量说——海量 表示歉意说——失敬
表达歉疚说——抱歉 求人原谅说——包涵
容忍过失说——谅解 请求饶恕说——恕罪
请求解答说——请问 恭敬请问说——拜问
求人方便说——借光 打听事情说——借问
冒昧请问说——敢问 问人年龄说——贵庚
询问姓名说——尊姓 请人批评说——指教
请人指教说——请教 给予指教说——赐教
请人改文说——斧正 赠送作品说——雅正
对方来信说——惠书 请求保存说——惠存
归还原物说——奉还 馈赠给予说——奉送
告诉告知说——奉告 陪伴陪同说——奉陪
劝解劝告说——奉劝 侍奉赡养说——奉养
赞人见解说——高见 宋人言论说——高论
老人高龄说——高寿 私人家庭说——贵府
谢人成全说——玉成 尊称书信说——玉音
赞人照片说——玉照 对方情意说——雅意
表示感激说——多谢 健康快乐说——康乐
恢复健康说——康复 看望别人说——拜访
拜访会见说——拜会 拜会探望说——拜望
拜见瞻仰说——拜谒 等待客人说——恭候
宾客来到说——光临 贵宾来临说——莅临
欢迎顾客说——光顾 对方来访说——惠临
与人道别说——告辞 会中先走说——告退
不能相陪说——失陪 未能迎接说——失迎
礼貌不周说——失礼 告别辞别说——拜辞
谢人来访说——劳步 请人勿送说——留步
招手致意说——平安 分别之时说——再见
初次见面说“久仰” 好久不见说“久违”
请人批评说“指教” 求人原谅说“包涵”
求人帮忙说“劳驾” 麻烦别人说“打扰”
求给方便说“借光” 托人办事说“拜托”
看望别人说“拜访” 请人勿送说“留步”
未及远迎说“失迎” 等候客人说“恭候”
无暇陪客说“失陪” 陪伴朋友说“奉陪”
问人干吗说“贵干” 问人姓氏说“贵姓”
欢迎购买说“惠顾” 贵宾来到说“莅临”
请人告诉说“见告” 欢迎询问说“垂询”
谢人爱护说“错爱” 称人爱护说“垂爱 ”
称人赠予说“惠赠” 请人保存题“惠存”
请人收礼说“笑纳” 归还原物说“璧还”
称人之家说“贵府” 称己之家说“寒舍”
赞人见解说“高见” 称已见解说“拙见”
称人父亲说“令尊” 称己父亲说“家父”
称人母亲说“令堂” 称己母亲说“家母”
称人儿子说“令郎” 称己儿子说“犬子”
称人女儿说“令爱” 称己女儿说“小女”
向人祝贺说“恭喜” 求人看稿说“斧正”
求人解答用“请问” 请人指点用“赐教”
看望别人用“拜访” 宾客来到用“光临”
请人勿送用“留步” 归还原物叫“奉还”
对方来信叫“惠书” 老人年龄叫“高寿”
古代汉语常见谦词、敬词类说
一、古代汉语常见谦词：
【代小词】古人常用一些带“小”字的词，来称自己或与自己有关的人事。例如：小弟（男姓在朋友面前谦称自己）、小儿（在别人面前称自己的儿子）、小人（在别人面前称自己）、小生（青年读书人在别人面前称自己）。
【带家词】在他人面前谦称自己家中辈份高的或年纪比较大的亲人。如：家父、家君、家严、家尊（称自己的父亲），家母、家慈（称自己的母亲），家兄（称自己的哥哥），家姐（称自己的姐姐）。
【带拙词】有时说自己的书或文章等，在某一名词前加上“拙”字，以示谦虚。如：拙著（称自己的著作）、拙作（称自己的作品）、拙笔（称自己的文章或书画）、拙见（称自己的见解）。
【带愚词】为了在别人面前表示在说话时的谦虚，常在说话内容前用“愚”字。例如：愚兄（在比自己小的人前谦称自己）、愚见（谦称自己的见解）、愚以为（谦说自己认为）。
【带鄙词】在与别人说话时，说自己或与自己相关的事物，往往在某些词前加上一个“鄙”，以表达说话人的谦虚。如：鄙人（称自己）、鄙意（称自己的意见）、鄙见（称自己的见解）。
【带敝词】在与别人说话时，称自己或与自己相关的事物，有时在某些词前加 “敝”字。如：敝人（在别人面前称自己）、敝姓（称自己的姓）、敝处（称自己所处的地方或自己的家）。
【带薄词】与人交往时，谦称自己相关的事物，有时可以在某些词加一“薄”字。如：薄酒（称自己待客的酒）、薄礼（称自己送的礼物）、薄面（为人求情时，称自己的情面）。
【带贱词】同别人说话时，谦称自己的事物，有时在某些表事物的词前加上“贱”字。例如：贱姓（说自己的姓）、贱内（“内”是指内人，即自己的妻子）、贱事（古人称自己的私事）。
【带敢词】在向他人有所请求时，在某些行为动词前加上一个“敢”字，表示自己是冒昧的。如：敢问（冒昧地询问）、敢请（冒昧地请求）、敢烦（冒昧地麻烦你）。
【带忝词】与同行或他人说话时，在某些动词前加“忝”字，表示自己的行为可能是辱没了他人，自己觉得有愧。如：忝列（自己有愧被列入或处在其中）、忝任（有愧地担任）。
【带老词】用于谦称自己或与自己相关的东西。如：老粗（谦称自己没文化）、老朽（老年人谦称自己）、老脸（年纪大的人在别人面前说自己的面子）、老身（老年妇女称自己）。
二、 古代汉语常见敬词：
【带拜词】用于自己的动作，表示对对方的敬重。如：拜读（阅读对方的文章）、拜见（求见对方）、拜谢（感谢对方）、拜望（探望对方）、拜贺（祝贺对方）、拜服（佩服对方）。
【带垂词】用于别人（多是长辈或上级）对自己的行动，表示对对方的敬重。如：垂爱（在书信中说对方对自己的爱护）、垂青（说别人对自己的重视）。
【带大词】称对方或与对方有关的事物。如：大人（在书信中称长辈）、大驾（敬称对方）、大名（称对方的名字）、大庆（称老年人的寿辰）、大作（称对方的作品）、大札（称对方的的书信）。
【带芳词】用于对方或对方有关的事物。如：芳龄（称对方的年龄，对方应是年轻女子）、芳邻（称对方的邻居）、芳名（称对方的名字，对方应是年轻的女子）。
【带俯词】在公文书信中用来称对方对自己的行动。如：俯察（称对方或上级对自己的理解）、俯就（用于请对方同意担任某职务）、俯允（称对方或上级的允许）。
【代高词】称对方相关的事物。如：高见（称对方的见解）、高寿（多用于问老人的年龄）、高足（称别人的学生）、高论（称别人的议论）。
【带贵词】称对方有关的事物。如：贵干（问对方要做什么）、贵庚（问对方的年龄）、贵姓（问对方的姓氏）、贵恙（称对方的病）。
【带恭词】表示恭敬地对待对方。如：恭贺（祝贺）、恭候（等候）、恭请（邀请）、恭迎（迎接）、恭喜（祝贺对方的喜事）。
【带华词】称对方有关的事物。如：华诞（称对方的生日）、华堂（称对方的房屋）、华翰（称对方的书信）。
【代敬词】用于自己的行动涉及别人。如：敬告（告诉）、敬贺（祝贺）、敬候（等候）、敬请（请）、敬谢不敏（表示推辞做某件事）。
【带惠词】用于对方对待自己的行为动作。如：惠存（多用于送人相片、书籍等纪念品时所题的上款，意思是请保存）、惠允（指对方允许自己人做某事）、惠赠（指对方赠与财物）。
【带屈词】用于说对方的行动。如：屈驾（用于邀请人，意思是委屈大驾）、屈就（用于请人担任职务，意思是委屈迁就）、屈尊（降低身份俯就）。
【带雅词】用于说对方的情意或行动。如：雅意（称对方的情意或意见）、雅正（指出批评，把自己的诗文书画等送给对方时，请对方指教）。
【带语词】用于说对方的身体或行动。如：玉体（说对方的身体）、玉音（在书信中，称对方的书信或言辞）、玉成（感谢对方的成全）。
