英语口语·吉米老师说
英文中有的缩写是来自于原来的单词,有的并不是,比如 No.今天吉米老师就带大家一起看看数字 number 的相关知识点吧。
英语·实用口语
本文属于英语口语(kouyu8)原创
转载请到后台授权,侵权必究
number 表示数字,并且我们都默认为 No. 是 number 的缩写,但真的是这样吗?这两者除了首字母一样之外,number 也没有 “o” 啊,这是为什么呢?想知道原因的话就跟着吉米老师一起看下去吧。
No.的来源
其实 “No.” 这个缩写来自于拉丁语 numero,后来被引用为英语,逐渐演变成 number。所以我们就知道了,No. 其实并不是来源于 number 这个单词,只能说意思是一样的。因为现今英语的词库来源并不完全是英语,其中之一就是文艺复兴以来的古希腊语和拉丁语词根词缀的重构。而且像我们之前讲过的 “toilet water ” 就是由法语变化来的。
虽然 No. 被广泛使用,但在美国会更喜欢使用“#“代表No. 比如第一名写为#1。