【七绝·西湖问水亭】
映波照影伫空亭，
又对秋风念旧朋。
问水如何捞瑞月，
相思欲寄慰深情。
问水亭在涌金门外。《西湖志》卷九：“在涌金门外柳洲二贤祠之左，明万历间司礼孙隆建，为舣舟解维之所，今为关帝庙而舟人犹称问水亭焉。”《湖山便览》卷七：“为游人上船归泊之所，今改听水”《西湖新志》“问水亭，今存荒址。”今已不存。近年重建之问水亭，为十二柱四方单檐攒尖顶钢筋混凝土结构之大亭，西向临湖，南北两翼各接长廊。亭上挂有一组篆书楹联，云：“平沙水月三千顷，画舫笙歌十二时”，是为张杰《柳洲亭》诗颔联。旧时描写柳洲亭的诗句如今成为新问水亭的楹联，亦是一种另类的纪念。
显然根据问水亭初建时的缘由与功用，问水亭之“问水”并不主指游人临水时心略有疑而向水询问，而是带有“寻找”与“求索”之意。因旧时柳洲一带为杭州城与西湖相接之处，人们出城或事农耕，或赴春社，或去上香，或只游玩，大多需要乘舟摆渡，如元代散曲家张久可《寨儿令九日登高》曲中所唱：“过柳洲，唤兰舟，长空雁声啼暮愁。”又如元代睢景臣《耍孩儿·咏西湖》所唱：“步芳茵近柳洲，选湖船觅总宜。”等。而此亭作为一处码头，恰恰成为了市井与山水的缓冲与过渡，故以“问水”名之，即在某种程度上符合人们此行心中的目的，也如湖岸一座灯塔，水之为物，最知变通与万物相适；故孔子云“智者乐水”，此亭能够留传至今且隐于长廊柳丛之中而不易被人发觉，大约也是一种需要继续品读的智慧所在。
