在越南和中国一样,每年结束后十二生肖就会重新进行新一轮的“排序”。那么越南的十二生肖有什么特点呢?下面我们就来了解一下。
在越南的文化中,十二生肖的来源是来自于干支历。这个历史起源于中国商朝(公元1766-1122年)。根据这些资料,十二生肖跟十二支干有着密切的联系。十天干(庚,辛,壬,葵,甲,乙,丙,丁,戊,己)创造出了五元素:金,木,水,火,土。每个元素相对应阴历和阳历,然后由阴历和阳历相互形成了每10年一个周期的规律。而十二生肖的形成跟十二支干和五元素有着密切关系。它可以对应五元素中的一个或者对应阳历或者阴历,从而形成了60年的不同组合,一般这个叫法叫六十甲子,又或者叫干支。
根据安之的《东西方故事》一书中有提到,生肖其实是一种南部语言的说法,要这种语言里,生肖就是代表着12周期,就是从地支子到亥。这个算法从第一年起计算到周期最后一年,就是12年。比如1832年的壬辰年到1844年的甲辰年就是12年。而根据当地的口语。每个地支又对应着每一种动物,相对应的生肖是:子-鼠、丑-牛、寅-虎、卯-兔、辰-龙、巳-蛇、午-马、未-羊、申-猴、酉-鸡、戌-狗、亥-猪。
中国的十二生肖分别是鼠,牛,虎,兔,龙,蛇,马,羊,猴,鸡,狗,猪。这是中国的十二生肖,那么越南的十二生肖又有什么不同呢?
中国和越南的十二生肖中只有一个动物是不同的,那就是越南用猫来代替了兔子。根据越南汉越文化研究学者表示虽然猫在十二干支中没有相应的对应猫的位置,但是由于在古代越南语中,猫和兔子的发音几乎相同,因此越南人就用猫代替了兔子。而且在越南的气候生活中,越南是属于草木文化,不是草原文化,所以越南地区并不适合兔子的生存,因此兔子这个动物形象对越南人来说是很模糊的。所以说越南也是有十二生肖,不过和中国有所不同,没有兔子却有猫。
尽管越南接受了中国十二支*文化,中华文化影响着越南文化,但是这种中华文化在越南本土的发展中,越南融入了自己的文化特性,结合越南的习惯,同时保留了中国兔子所对应的卯,所以越南就用猫来代替了兔子。这是越南的十二生肖跟中国的十二生肖中的不同,其它的生肖就跟中国的一样了。从这一点也可以看出,越南在文化发展中也有自己的观点。